국방정보화 기반조성 및 국방정보자원관리에 관한 법률 시행령 제2조(국방정보자원의 범위)
Enforcement Decree of the Act on Establishing the Foundation for Defense Informatization and Management of Defense Information Resources, Article 2 (Scope of Defense Information Resources)
「국방정보화 기반조성 및 국방정보자원관리에 관한 법률」(이하 "법"이라 한다) 제2조제5호에서 "대통령령으로 정하는 것"이란 다음 각 호의 것을 말한다.
The "things prescribed by Presidential Decree" in Article 2 subparagraph 5 of the Act on Establishing the Foundation for Defense Informatization and Management of Defense Information Resources (hereinafter referred to as the "Act") means the following:
1. 국방부 및 그 소속 기관, 직할기관ㆍ부대, 합동참모본부, 육군ㆍ해군ㆍ공군(이하 "각군"이라 한다)에서 작성하거나 취득하여 관리하고 있는 국방정보
1. Defense information prepared or acquired and managed by the Ministry of National Defense and its affiliated agencies, directly under agencies and units, the Joint Chiefs of Staff, and the Army, Navy, and Air Force (hereinafter referred to as the "armed services");
2. 국방정보통신망
2. Defense information and communications networks;
3. 국방정보시스템
3. Defense information systems;
4. 국방정보통신망과 국방정보시스템의 구축ㆍ운영ㆍ고도화 등에 적용되는 정보기술(이하 "국방정보기술"이라 한다)
4. Information technology applied to the construction, operation, and upgrading, etc. of defense information and communications networks and defense information systems (hereinafter referred to as "defense information technology");
5. 국방정보화에 필요한 예산
5. Budgets necessary for defense informatization;
6. 국방정보화에 필요한 인력
6. Personnel necessary for defense informatization; and
7. 국방정보화에 수반되는 설비ㆍ부품ㆍ시설 등으로서 국방부장관이 관리가 필요하다고 인정하는 것
7. Facilities, parts, installations, etc. accompanying defense informatization that the Minister of National Defense deems to require management.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 국방부 소관