국방정보화 기반조성 및 국방정보자원관리에 관한 법률 시행령 제16조(국방사이버안전 전담기관)

1. 국방사이버안전 전담기관의 규모

1. The^ð더 size사이즈 of어^v브 the^ð더 dedicated데더케이티드 institution인스티투션 for^f포 defense디^f펜스 cyber사이버 safety;세이^f프티

2. 필요한 조직과 인력

2. The^ð더 necessary네서세^r리 organization오거너제이션 and앤드 personnel;퍼서넬

3. 해당 분야의 전문능력

3. Professional프^r러^f페셔늘 capability케이퍼빌러티 in인 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field;^f필드

4. 중ㆍ장기 운영계획

4. Mid-미드 to투 long-term롱-텀 operating아퍼^r레이팅 plans;플랜즈 and앤드

5. 사이버 위기에 대응한 관련 기관 간 상시협력체계

5. A어 constant칸스턴트 cooperation코아퍼^r레이션 system시스텀 among어멍 relevant^r렐러^v번트 institutions인스티투션즈 in인 response^r리스판스 to투 cyber사이버 crises.크^r라이시즈

1. 사이버 침해 예방 및 대응 업무를 수행하는 부대

1. A어 unit유닛 that^ð댓 performs퍼^f폼즈 duties두티즈 of어^v브 preventing프^r리^v벤팅 and앤드 responding^r리스판딩 to투 cyber사이버 intrusions;인트^r루전즈

2. 사이버공간에서의 군사작전을 수행하는 부대

2. A어 unit유닛 that^ð댓 conducts컨덕츠 military밀러테^r리 operations아퍼^r레이션즈 in인 cyberspace;사이버스페이스 or오

3. 그 밖에 정보화 업무를 수행하는 기관 중 사이버안전에 관한 업무의 수행에 필요한 전문인력과 전담조직을 갖추었다고 국방부장관이 인정하는 기관

3. Other어^ð더 institutions인스티투션즈 that^ð댓 perform퍼^f폼 informatization인^f포머티제이션 duties두티즈 and앤드 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 recognizes^r레커그나이지즈 as애즈 having해^v빙 the^ð더 specialist스페셜리스트 personnel퍼서넬 and앤드 dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 necessary네서세^r리 for^f포 performing퍼^f포밍 duties두티즈 related^r릴레이티드 to투 cyber사이버 safety.세이^f프티

1. 사이버위협 감시체계 구축 및 사이버위협 정보의 수집ㆍ분석ㆍ전파

1. Building빌딩 a어 cyber사이버 threat^θ쓰^r렛 monitoring마너터^r링 system시스텀 and앤드 collecting,컬렉팅 analyzing,애널라이징 and앤드 disseminating디세머네이팅 cyber사이버 threat^θ쓰^r렛 information;인^f퍼메이션

2. 사이버 위기대응 전문기관 간 협력

2. Cooperation코아퍼^r레이션 among어멍 specialized스페셜라이즈드 institutions인스티투션즈 responding^r리스판딩 to투 cyber사이버 crises;크^r라이시즈

3. 사이버 침해사고 예방ㆍ대응ㆍ복구ㆍ조치에 필요한 사항

3. Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 preventing,프^r리^v벤팅 responding^r리스판딩 to,투 recovering^r러커^v버^r링 from,^f프^r럼 and앤드 handling핸들링 cyber사이버 intrusion인트^r루전 incidents;인서던츠

4. 사이버 전(戰) 기술 연구개발ㆍ시험평가 및 관리

4. Research^r리서치 and앤드 development,디^v벨럽먼트 test테스트 evaluation,이^v밸류에이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 cyber사이버 warfare워^f페어 technology;텍날러지 and앤드

5. 그 밖에 국방정보보호를 위하여 국방부장관이 필요하다고 인정하는 사항

5. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 deems딤즈 necessary네서세^r리 for^f포 defense디^f펜스 information인^f퍼메이션 protection.프^r러텍션