국민건강증진법 시행령 제27조의5(담보제공요구의 제외)
Enforcement Decree of the National Health Promotion Act, Article 27-5 (Exclusion from Requirements to Provide Security)
보건복지부장관은 담배제조업 또는 수입판매업을 3년 이상 계속해서 영위하고 최근 3년간 부담금을 체납하거나 고의로 회피한 사실이 없는 자와 신용평가기관으로부터 보건복지부장관이 정하는 기준 이상의 평가를 받은 자에게는 부담금담보의 제공을 요구하지 아니할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15>
The Minister of Health and Welfare may decline to require the provision of security for charges from a person who has continuously engaged in tobacco manufacturing or import-selling business for at least three years and has not been in arrears with or intentionally evaded charges during the last three years, or from a person who has received an evaluation from a credit rating agency at or above the level determined by the Minister of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.19 · 대통령령 · 보건복지부 소관