B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

국민건강보험법 시행령 › 제8장 보칙

국민건강보험법 시행령 제76조의4(보험료 부과ㆍ징수 특례 대상 외국인)

Enforcement Decree of the National Health Insurance Act, Article 76-4 (Foreigners Subject to Special Rules on the Imposition and Collection of Contributions)

법 제109조제9항 단서에서 "대통령령으로 정하는 국내체류 외국인등"이란 지역가입자인 국내체류 외국인등 중에서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하지 않는 사람을 말한다.

"Foreigners,f포r러너즈 etc.엣세터r러 staying스테이잉 in인 Korea코r리아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 109 (9) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 foreigners,f포r러너즈 etc.엣세터r러 staying스테이잉 in인 Korea코r리아 who후 are아 regionalr리저늘 subscribers서브스크r라이버즈 and앤드 who후 do두 not낫 fallf폴 under언더 any에니 of어v브 theð더 following:f팔로잉

1. 「출입국관리법 시행령」 별표 1의2에 따른 결혼이민(F-6)의 체류자격이 있는 사람

1. Persons퍼슨즈 with위ð드 theð더 status스태터스 of어v브 stay스테이 of어v브 marriage메r리지 migrant마이그r런트 (F-6)에f프 under언더 Attached어태치트 Table테이블 1-2 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act;액트

2. 「출입국관리법 시행령」 별표 1의3에 따른 영주(F-5)의 체류자격이 있는 사람

2. Persons퍼슨즈 with위ð드 theð더 status스태터스 of어v브 stay스테이 of어v브 permanent퍼머넌트 residencer레지든스 (F-5)에f프 under언더 Attached어태치트 Table테이블 1-3 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act;액트

3. 그 밖에 보건복지부장관이 체류경위, 체류목적 및 체류기간 등을 고려하여 국내거주 국민과 같은 보험료 부과ㆍ징수 기준을 적용할 필요가 있다고 인정하여 고시하는 체류자격이 있는 사람

3. Other어ð더 persons퍼슨즈 with위ð드 a어 status스태터스 of어v브 stay스테이 forf포 which위치 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 taking테이킹 into인투 account어카운트 theð더 circumstances,서컴스탠시즈 purpose,퍼퍼스 and앤드 period피r리어드 of어v브 stay,스테이 etc.,엣세터r러 findsf파인즈 it잇 necessary네서세r리 to투 apply어플라이 theð더 same세임 standards스탠더즈 forf포 imposing임포우징 and앤드 collecting컬렉팅 contributions칸트r러뷰션즈 as애즈 forf포 nationals내셔늘즈 residingr리자이딩 in인 Korea코r리아 and앤드 publicly퍼블리클리 notifies노우터f파이즈 it.잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민건강보험법 시행령 전체 조문 보기