국가통합교통체계효율화법 시행령 제12조(교통조사자료의 종합관리)

① 국토교통부장관은 법 제17조제1항에 따라 제8조제1항제1호에 따른 정기조사를 실시하였을 때마다 그 결과를 토대로 국가교통조사서를 작성하여 이를 관보에 게재하거나 전산망ㆍ전산매체 또는 간행물을 통하여 발행ㆍ공표하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(1) Each이치 time타임 a어 regular^r레귤러 survey서^v베이 under언더 Article아터클 8 (1) 1 is이즈 conducted,컨덕티드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 shall섈 prepare프^r리페어 a어 national내셔늘 transport트^r랜스포트 survey서^v베이 report^r리포트 based베이스트 on안 the^ð더 results^r리절츠 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 17 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 publish퍼블리시 it잇 in인 the^ð디 Official어^f피실 Gazette거젯 or오 issue이슈 and앤드 announce어나운스 it잇 through^θ쓰^r루 a어 computer컴퓨터 network,네트워크 electronic일렉트^r라닉 media,미디아 or오 publication.퍼블리케이션

② 국토교통부장관은 제8조제1항제2호에 따른 수시조사를 실시하였을 때에는 그 결과를 반영한 국가교통조사서를 작성하여 제1항에 따른 방법으로 발행ㆍ공표할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(2) Upon어판 conducting컨덕팅 an앤 ad애드 hoc학 survey서^v베이 under언더 Article아터클 8 (1) 2, the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 prepare프^r리페어 a어 national내셔늘 transport트^r랜스포트 survey서^v베이 report^r리포트 reflecting^r리^f플렉팅 the^ð더 results^r리절츠 and앤드 issue이슈 and앤드 announce어나운스 it잇 by바이 the^ð더 methods메^θ써즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 제1항 및 제2항에 따른 국가교통조사서에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.

(3) The^ð더 national내셔늘 transport트^r랜스포트 survey서^v베이 reports^r리포츠 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 include인클루드 the^ð더 following:^f팔로잉

④ 국토교통부장관은 법 제17조에 따라 국가교통 데이터베이스를 구축ㆍ운영하는 데에 필요하다고 인정될 때에는 공공기관의 장에게 교통수단의 운영 및 이용 실태 등 이미 구축되어 있는 소관 분야 교통관련 자료의 제출을 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 공공기관의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <개정 2013.3.23>

(4) Where웨어 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 necessary네서세^r리 for^f포 building빌딩 and앤드 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 national내셔늘 transport트^r랜스포트 database데이터베이스 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 17 of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 to투 submit서브밋 already-built올^r레디-빌트 transport-related트^r랜스포트-^r릴레이티드 data데이타 in인 the^ð더 field^f필드 under언더 its잇츠 jurisdiction,주^r러스딕션 such서치 as애즈 the^ð더 status스태터스 of어^v브 operation아퍼^r레이션 and앤드 use유스 of어^v브 means민즈 of어^v브 transport.트^r랜스포트 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 public퍼블릭 institution인스티투션 that^ð댓 receives^r러시^v브즈 the^ð더 request^r리퀘스트 shall섈 comply컴플라이 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 grounds.그^r라운즈

⑤ 국토교통부장관은 국가교통 데이터베이스의 효율적인 구축 및 활용 등을 위하여 국내외 대학, 연구소, 그 밖의 기관ㆍ단체 및 전문가 등과 다음 각 호의 협력사업을 추진하거나 지원할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(5) To투 efficiently이^f피션틀리 build빌드 and앤드 utilize유털라이즈 the^ð더 national내셔늘 transport트^r랜스포트 database,데이터베이스 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 promote프^r러모우트 or오 support서포트 the^ð더 following^f팔로잉 cooperation코아퍼^r레이션 projects프^r라젝츠 with위^ð드 domestic더메스틱 and앤드 foreign^f포^r런 universities,유너^v버서티즈 research^r리서치 institutes,인스터툿츠 and앤드 other어^ð더 institutions,인스티투션즈 organizations,오거너제이션즈 and앤드 experts:엑스펏츠