국가철도공단법 제7조(사업)

1. 철도시설의 건설 및 관리

1. Construction컨스트^r럭션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 railway^r레일웨이 facilities;^f퍼실러티즈

2. 외국철도 건설과 남북 연결 철도망 및 동북아 철도망의 건설

2. Construction컨스트^r럭션 of어^v브 foreign^f포^r런 railways,^r레일웨이즈 the^ð디 inter-Korean인터-코^r리언 connecting커넥팅 railway^r레일웨이 network,네트워크 and앤드 the^ð더 Northeast노^θ씨스트 Asia에이자 railway^r레일웨이 network;네트워크

3. 철도시설에 관한 기술의 개발ㆍ관리 및 지원

3. Development,디^v벨럽먼트 management,매너지먼트 and앤드 support서포트 of어^v브 technology텍날러지 concerning컨서닝 railway^r레일웨이 facilities;^f퍼실러티즈

4. 철도시설 건설 및 관리에 따른 철도의 역세권, 철도 부근 지역 및 「철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률」 제23조의2에 따라 국토교통부장관이 점용허가한 철도 관련 국유재산의 개발ㆍ운영

4. Development디^v벨럽먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 railway^r레일웨이 station스테이션 areas,에^r리어즈 areas에^r리어즈 near니어 railways,^r레일웨이즈 and앤드 railway-related^r레일웨이-^r릴레이티드 State스테잇 property프^r라퍼티 for^f포 which위치 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 has해즈 granted그^r랜티드 occupancy아큐펀시 permission퍼미션 under언더 Article아터클 23-2 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Railway^r레일웨이 Construction컨스트^r럭션 and앤드 Maintenance메인터넌스 of어^v브 Railway^r레일웨이 Facilities,^f퍼실러티즈 resulting^r리절팅 from^f프^r럼 the^ð더 construction컨스트^r럭션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 railway^r레일웨이 facilities;^f퍼실러티즈

5. 건널목 입체화 등 철도 횡단시설사업

5. Railway^r레일웨이 crossing크^r로싱 facility^f퍼실리티 projects,프^r라젝츠 such서치 as애즈 grade그^r레이드 separation세퍼^r레이션 of어^v브 level레^v블 crossings;크^r로싱즈

6. 철도의 안전관리 및 재해 대책의 집행

6. Railway^r레일웨이 safety세이^f프티 management매너지먼트 and앤드 implementation임플러멘테이션 of어^v브 disaster디재스터 countermeasures;카운터메저즈

7. 정부, 지방자치단체, 「공공기관의 운영에 관한 법률」에 따른 공공기관(이하 "공공기관"이라 한다) 또는 타인이 위탁한 사업

7. Projects프^r라젝츠 entrusted엔트^r러스티드 by바이 the^ð더 Government,거^v버먼트 local로우클 governments,거^v버먼츠 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Institutions인스티투션즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "public퍼블릭 institutions"),인스티투션즈 or오 other어^ð더 persons;퍼슨즈

7의2. 「사회기반시설에 대한 민간투자법」 제2조제6호에 따른 민간투자사업으로 시행하는 철도시설의 건설 및 유지에 대한 관리ㆍ감독업무의 지원

7-2. Support서포트 for^f포 management매너지먼트 and앤드 supervision수퍼^v비전 of어^v브 the^ð더 construction컨스트^r럭션 and앤드 maintenance메인터넌스 of어^v브 railway^r레일웨이 facilities^f퍼실러티즈 carried캐^r리드 out아웃 as애즈 private프^r라이^v벗 investment인^v베스트먼트 projects프^r라젝츠 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 6 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Private프^r라이^v벗 Participation파티서페이션 in인 Infrastructure;인^f프^r러스트^r럭처

8. 「산업입지 및 개발에 관한 법률」에 따른 산업단지개발사업 중 철도산업의 육성을 목적으로 하는 사업

8. Among어멍 industrial인더스트^r리얼 complex캄플렉스 development디^v벨럽먼트 projects프^r라젝츠 under언더 the^ð디 Industrial인더스트^r리얼 Sites사잇츠 and앤드 Development디^v벨럽먼트 Act,액트 projects프^r라젝츠 aimed에임드 at앳 fostering^f파스터^r링 the^ð더 railway^r레일웨이 industry;인더스트^r리

9. 제1호부터 제7호까지, 제7호의2 및 제8호의 사업에 딸린 사업

9. Projects프^r라젝츠 incidental인시덴틀 to투 the^ð더 projects프^r라젝츠 of어^v브 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 7, 7-2, and앤드 8; and앤드

10. 제1호부터 제7호까지, 제7호의2, 제8호 및 제9호의 사업을 위한 부동산의 취득, 공급 및 관리

10. Acquisition,애쿼지션 supply,서플라이 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 real^r릴 estate이스테잇 for^f포 the^ð더 projects프^r라젝츠 of어^v브 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 7, 7-2, 8, and앤드 9.