국가정보원직원법 제10조(승진)
National Intelligence Service Employees Act, Article 10 (Promotion)
① 직원의 승진은 바로 하위 계급에 있는 직원 중에서 근무성적 및 경력평정과 그 밖의 능력의 실증에 의하여 한다. 다만, 6급 직원을 5급 직원으로 승진임용하는 경우에는 대통령령이 정하는 바에 따라 승진시험을 병행할 수 있다. <개정 2014.1.7>
(1) Promotion of employees shall be made from among employees in the immediately lower rank based on service performance, career evaluation, and other demonstration of ability. However, when promoting an employee of Grade 6 to Grade 5, a promotion examination may be conducted concurrently as prescribed by Presidential Decree.
② 승진에 필요한 계급별 최저 근무연수 등 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2014.1.7>
(2) The minimum years of service for each rank required for promotion and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 국가정보원 소관