B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

국가재정법 › 제2장 예산 › 제1절 총칙

국가재정법 제22조(예비비)

National Finance Act, Article 22 (Reserve Funds)

①정부는 예측할 수 없는 예산 외의 지출 또는 예산초과지출에 충당하기 위하여 일반회계 예산총액의 100분의 1 이내의 금액을 예비비로 세입세출예산에 계상할 수 있다. 다만, 예산총칙 등에 따라 미리 사용목적을 지정해 놓은 예비비는 본문에도 불구하고 별도로 세입세출예산에 계상할 수 있다. <개정 2020.6.9>

(1) To투 cover커v버 unforeseeable언f포시어블 expenditures익스펜더처즈 not낫 in인 theð더 budget버짓 or오 expenditures익스펜더처즈 in인 excess엑세스 of어v브 theð더 budget,버짓 theð더 Government거v버먼트 may메이 enter엔터 in인 theð더 revenuer레v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 budget버짓 an앤 amount어마운트 of어v브 not낫 more모 thanð댄 one원 percent퍼센트 of어v브 theð더 total토우틀 general제너r럴 account어카운트 budget버짓 as애즈 reserver리저v브 funds.f펀즈 However,하우에v버 notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 main메인 clause,클로즈 reserver리저v브 fundsf펀즈 whose후즈 purpose퍼퍼스 of어v브 use유스 is이즈 designated데지그네이티드 in인 advance어드v밴스 in인 theð더 general제너r럴 provisions프r러v비전즈 of어v브 theð더 budget,버짓 etc.엣세터r러 may메이 be비 entered엔터드 separately세퍼r러틀리 in인 theð더 revenuer레v버누 and앤드 expenditure익스펜더처 budget.버짓

②제1항 단서에도 불구하고 공무원의 보수 인상을 위한 인건비 충당을 위하여는 예비비의 사용목적을 지정할 수 없다. <개정 2020.6.9>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 use유스 of어v브 reserver리저v브 fundsf펀즈 may메이 not낫 be비 designated데지그네이티드 to투 cover커v버 labor레이버 costs카스츠 forf포 raisingr레이징 public퍼블릭 officials'어f피실즈 remuneration.r리뮤너r레이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 기획예산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국가재정법 전체 조문 보기