B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

국가재정법 › 제1장 총칙

국가재정법 제10조(재정운용에 대한 의견수렴)

National Finance Act, Article 10 (Collection of Opinions on Fiscal Management)

①기획예산처장관은 재정운용에 대한 의견수렴을 위하여 각 중앙관서와 지방자치단체의 공무원 및 민간 전문가 등으로 구성된 재정정책자문회의(이하 "자문회의"라 한다)를 운영하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2008.12.31, 2025.10.1>

(1) To투 collect컬렉트 opinions어피니언즈 on안 fiscalf피스클 management,매너지먼트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Planning플래닝 and앤드 Budget버짓 shall섈 operate아퍼r레잇 a어 Fiscalf피스클 Policy팔러시 Advisory애드v바이저r리 Council카운슬 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "Advisory애드v바이저r리 Council")카운슬 composed컴포우즈드 of어v브 public퍼블릭 officials어f피실즈 of어v브 central센트r럴 agencies에이전시즈 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 and앤드 private-sector프r라이v벗-섹터 experts.엑스펏츠

②기획예산처장관은 국가재정운용계획을 수립할 때, 매 회계연도의 예산안을 편성할 때와 기금운용계획안을 마련할 때에는 미리 자문회의의 의견수렴을 거쳐야 한다. <개정 2008.2.29, 2008.12.31, 2025.10.1>

(2) When웬 formulatingf포뮬레이팅 theð더 national내셔늘 fiscalf피스클 management매너지먼트 plan,플랜 formulatingf포뮬레이팅 theð더 budget버짓 bill빌 forf포 each이치 fiscalf피스클 year,이어 and앤드 preparing프r리페r링 theð더 fundf펀드 management매너지먼트 plan플랜 bill,빌 theð더 Minister미너스터 of어v브 Planning플래닝 and앤드 Budget버짓 shall섈 firstf퍼스트 collect컬렉트 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 theð디 Advisory애드v바이저r리 Council.카운슬

③자문회의의 구성ㆍ기능 및 운영 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2008.12.31>

(3) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 composition,캄퍼지션 functions,f펑크션즈 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 theð디 Advisory애드v바이저r리 Council카운슬 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 기획예산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국가재정법 전체 조문 보기