국가유산청과 그 소속기관 직제 제43조(소속기관에 두는 공무원의 정원)
Regulations on the Organization of the Korea Heritage Service and Its Affiliated Agencies, Article 43 (Authorized Number of Public Officials Assigned to Affiliated Agencies)
① 국가유산청의 소속기관(국립문화유산연구원, 국립해양유산연구소 및 궁능유적본부는 제외한다)에 두는 공무원의 정원은 별표 2와 같다. 다만, 필요한 경우에는 별표 2에 따른 총정원의 10퍼센트를 넘지 않는 범위에서 문화체육관광부령으로 정원을 따로 정할 수 있다.
(1) The authorized number of public officials assigned to the affiliated agencies of the Korea Heritage Service (excluding the National Research Institute of Cultural Heritage, the National Research Institute of Maritime Cultural Heritage, and the Palaces and Tombs Center) is as specified in Annex 2. However, where necessary, the authorized number may be separately prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism within a range not exceeding 10 percent of the total authorized number under Annex 2.
② 국가유산청의 소속기관(국립문화유산연구원, 국립해양유산연구소 및 궁능유적본부는 제외한다)에 두는 공무원의 소속기관별ㆍ직급별 정원은 문화체육관광부령으로 정한다. 이 경우 4급 공무원의 정원(3급 또는 4급 공무원 정원을 포함한다)은 5명을, 3급 또는 4급 공무원 정원은 4급 공무원의 정원(3급 또는 4급 공무원 정원을 포함한다)의 100분의 15를 각각 그 상한으로 하고, 4급 또는 5급 공무원 정원은 5급 공무원의 정원(4급 또는 5급 공무원 정원을 포함한다)의 100분의 15를 그 상한으로 한다.
(2) The authorized number of public officials assigned to the affiliated agencies of the Korea Heritage Service (excluding the National Research Institute of Cultural Heritage, the National Research Institute of Maritime Cultural Heritage, and the Palaces and Tombs Center) by affiliated agency and by grade shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Culture, Sports and Tourism. In such cases, the authorized number of Grade IV public officials (including the authorized number of Grade III or IV public officials) shall be capped at five, the authorized number of Grade III or IV public officials shall be capped at 15/100 of the authorized number of Grade IV public officials (including the authorized number of Grade III or IV public officials), and the authorized number of Grade IV or V public officials shall be capped at 15/100 of the authorized number of Grade V public officials (including the authorized number of Grade IV or V public officials).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 대통령령 · 국가유산청 소관