국가유산수리 등에 관한 법률 제36조(국가유산수리 보고서의 작성)

①국가유산수리업자는 도급받은 국가유산수리에 대하여 착수부터 완료까지의 전반을 기록화하기 위하여 국가유산수리 보고서를 국가유산수리의 완료일부터 60일 이내에 발주자에게 제출하여야 한다. 다만, 천재지변이나 그 밖에 대통령령으로 정하는 부득이한 사유가 있는 경우에는 기간을 연장할 수 있다. <개정 2016.2.3, 2023.8.8>

(1) A어 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 submit서브밋 a어 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 report^r리포트 to투 the^ð디 ordering오더^r링 party파티 within위^ð딘 60 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 completion컴플리션 date데잇 of어^v브 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair,^r리페어 to투 document다큐멘트 the^ð디 entirety인타이어티 of어^v브 the^ð디 awarded어워디드 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 from^f프^r럼 commencement커멘스먼트 to투 completion.컴플리션 However,하우에^v버 the^ð더 period피^r리어드 may메이 be비 extended익스텐디드 in인 the^ð디 event이^v벤트 of어^v브 natural내처^r럴 disasters디재스터즈 or오 other어^ð더 unavoidable어너^v보이더블 grounds그^r라운즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 국가유산수리 현장에 배치된 국가유산기술자는 국가유산수리 보고서를 성실하게 작성하여야 한다. 이 경우 국가유산수리기술자는 필요 시 국가유산실측설계업자의 협조를 요청할 수 있고, 요청을 받은 국가유산실측설계업자는 성실하게 따라야 한다. <개정 2016.2.3, 2023.8.8>

(2) A어 national내셔늘 heritage헤^r러터지 technician텍니션 assigned어사인드 to투 a어 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 site사잇 shall섈 faithfully^f페이^θ스^f펄리 prepare프^r리페어 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 report.^r리포트 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 engineer엔저니어 may메이 request^r리퀘스트 cooperation코아퍼^r레이션 from^f프^r럼 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 survey서^v베이 design디자인 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 where웨어 necessary,네서세^r리 and앤드 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 survey서^v베이 design디자인 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 so소우 requested^r리퀘스티드 shall섈 comply컴플라이 in인 good굿 faith.^f페이^θ스

③ 제1항에 따라 국가유산수리 보고서를 제출받은 발주자는 그 날부터 30일 이내에 국가유산청장 및 관할 시ㆍ도지사에게 제출하여야 한다. <개정 2016.2.3, 2023.8.8, 2024.2.13>

(3) The^ð디 ordering오더^r링 party파티 that^ð댓 has해즈 received^r러시^v브드 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 report^r리포트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 submit서브밋 it잇 to투 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service서^v비스 and앤드 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 within위^ð딘 30 days데이즈 from^f프^r럼 that^ð댓 date.데잇

④ 제1항 및 제2항에 따른 국가유산수리 보고서에는 수리대상의 현황, 준공도면 등 대통령령으로 정하는 사항이 포함되어야 한다. <신설 2016.2.3, 2023.8.8>

(4) The^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 reports^r리포츠 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 include인클루드 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 the^ð더 current커^r런트 state스테잇 of어^v브 the^ð디 object아브젝트 of어^v브 repair^r리페어 and앤드 as-built애즈-빌트 drawings.드^r로잉즈

⑤ 국가유산청장은 제3항에 따라 제출받은 국가유산수리 보고서 및 제38조제6항에 따라 제출받은 감리 보고서에 대한 데이터베이스를 구축하고 인터넷 홈페이지 등을 이용하여 일반인에게 알려야 한다. <신설 2016.2.3, 2023.8.8, 2024.2.13>

(5) The^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service서^v비스 shall섈 build빌드 a어 database데이터베이스 of어^v브 the^ð더 national내셔늘 heritage헤^r러터지 repair^r리페어 reports^r리포츠 submitted서브미티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) and앤드 the^ð더 supervision수퍼^v비전 reports^r리포츠 submitted서브미티드 under언더 Article아터클 38 (6) and앤드 inform인^f폼 the^ð더 general제너^r럴 public퍼블릭 by바이 means민즈 such서치 as애즈 an앤 Internet인터넷 homepage.홈페이지