국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 시행령 제69조(대부의 신청 등)
Enforcement Decree of the Act on Honorable Treatment and Support for Persons of Distinguished Service to the State, Article 69 (Application for Loans, etc.)
① 법 제52조제1항에 따라 대부를 받으려는 자는 국가보훈부령으로 정하는 대부 신청서를 국가보훈부장관에게 제출하여야 하며, 주택대부의 경우에는 신청서에 무주택증명서류를 첨부하여야 한다. <개정 2012.6.27, 2023.5.23>
(1) A person who intends to obtain a loan pursuant to Article 52 (1) of the Act shall submit a loan application, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Patriots and Veterans Affairs, to the Minister of Patriots and Veterans Affairs, and in the case of a housing loan, shall attach documents proving the applicant owns no house to the application.
② 국가보훈부장관은 제1항에 따른 신청서를 받으면 25일 이내에 법 제52조제2항에 따른 대부결정기준에 따라 대부여부를 결정하고 그 결과를 신청인에게 알려야 한다. <개정 2023.5.23>
(2) Upon receiving an application under paragraph (1), the Minister of Patriots and Veterans Affairs shall, within 25 days, decide whether to grant the loan in accordance with the loan decision criteria under Article 52 (2) of the Act and notify the applicant of the result.
③ 대부신청인이 제2항에 따라 대부예정자로 통지를 받으면 대부금지급 신청서에 국가보훈부령으로 정하는 서류를 첨부하여 국가보훈부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2023.5.23>
(3) A loan applicant who has been notified as a prospective borrower under paragraph (2) shall submit an application for loan disbursement, with documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Patriots and Veterans Affairs attached, to the Minister of Patriots and Veterans Affairs.
④ 국가보훈부장관은 법 제47조에 따른 대부 대상자(이하 "대부대상자"라 한다) 중 생활안정대부를 받으려는 자에 대해서는 제1항부터 제3항까지에 규정된 절차에 갈음하여 대부금 지급 신청만으로 대부를 행할 수 있다. <개정 2020.8.4, 2023.5.23>
(4) The Minister of Patriots and Veterans Affairs may, for persons eligible for loans under Article 47 of the Act (hereinafter referred to as "persons eligible for loans") who intend to obtain a living stabilization loan, grant the loan solely on an application for loan disbursement in place of the procedures prescribed in paragraphs (1) through (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.25 · 대통령령 · 국가보훈부 소관