국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 시행령 제61조의3(직업재활훈련 및 직업능력개발훈련)

① 법 제38조제1항에 따라 전상군경, 공상군경, 4ㆍ19혁명부상자, 공상공무원 및 특별공로상이자에 대하여 직업재활훈련을 실시할 때에는 대상자의 신체기능에 적합한 직장취업 또는 자영사업(自營事業)에 필요한 과목을 선정하여 실시한다. 이 경우 훈련과목의 선정 절차, 그 밖에 직업재활훈련에 필요한 사항은 국가보훈부장관이 정한다. <개정 2023.5.23>

(1) When웬 providing프^r러^v바이딩 vocational^v보케이셔늘 rehabilitation^r리허빌러테이션 training트^r레이닝 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 38 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 to투 soldiers소울저즈 and앤드 police펄리스 officers오^f퍼서즈 wounded운디드 in인 action,액션 soldiers소울저즈 and앤드 police펄리스 officers오^f퍼서즈 wounded운디드 in인 the^ð더 line라인 of어^v브 duty,두티 persons퍼슨즈 wounded운디드 in인 the^ð디 April에이프^r럴 19 Revolution,^r레^v벌루션 public퍼블릭 officials어^f피실즈 wounded운디드 in인 the^ð더 line라인 of어^v브 duty,두티 and앤드 persons퍼슨즈 wounded운디드 with위^ð드 special스페실 merit,메^r릿 courses코시즈 necessary네서세^r리 for^f포 employment엠플로이먼트 or오 self-employment셀^f프-엠플로이먼트 suited수티드 to투 the^ð더 physical^f피지클 function^f펑크션 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 shall섈 be비 selected설렉티드 and앤드 provided.프^r러^v바이디드 In인 such서치 cases,케이시즈 procedures프^r러시저즈 for^f포 selecting설렉팅 training트^r레이닝 courses코시즈 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 vocational^v보케이셔늘 rehabilitation^r리허빌러테이션 training트^r레이닝 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs.어^f페어즈

② 국가보훈부장관은 법 제38조제2항에 따라 취업지원 대상자가 직업능력개발훈련을 희망하는 경우에는 직업능력개발훈련시설에 국가보훈부령으로 정하는 우선직업능력개발훈련 대상자 추천서에 따라 우선직업능력개발훈련 대상자로 추천하여야 한다. <개정 2012.6.27, 2023.5.23>

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 eligible엘러저블 for^f포 employment엠플로이먼트 support서포트 wishes위쉬즈 to투 receive^r러시^v브 vocational^v보케이셔늘 competency캄퍼틴시 development디^v벨럽먼트 training트^r레이닝 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 38 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 shall섈 recommend^r레커멘드 the^ð더 person퍼슨 to투 a어 vocational^v보케이셔늘 competency캄퍼틴시 development디^v벨럽먼트 training트^r레이닝 facility^f퍼실리티 as애즈 a어 person퍼슨 eligible엘러저블 for^f포 priority프^r라이오^r러티 vocational^v보케이셔늘 competency캄퍼틴시 development디^v벨럽먼트 training,트^r레이닝 on안 a어 recommendation^r레커먼데이션 form^f폼 for^f포 persons퍼슨즈 eligible엘러저블 for^f포 priority프^r라이오^r러티 vocational^v보케이셔늘 competency캄퍼틴시 development디^v벨럽먼트 training,트^r레이닝 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs.어^f페어즈