국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 시행령 제54조(업체등의 신고 등)

① 법 제30조제2호 및 제3호에 따른 취업지원 실시기관(이하 "업체등"이라 한다)은 법 제33조의3제1항에 따라 국가보훈부장관으로부터 사업의 종류, 고용직종 등을 신고할 것을 통지받은 경우 해당 통지를 받은 날부터 30일 이내에 신고하여야 한다. <개정 2012.6.27, 2023.5.23>

(1) Where웨어 an앤 employment엠플로이먼트 support서포트 implementing임플러멘팅 agency에이전시 under언더 Article아터클 30 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 or오 3 of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "enterprises,엔터프^r라이지즈 etc.")엣세터^r러 is이즈 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 to투 report^r리포트 the^ð더 type타이프 of어^v브 business,비즈니스 employed엠플로이드 occupations,아큐페이션즈 etc.엣세터^r러 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 33-3 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 it잇 shall섈 report^r리포트 within위^ð딘 30 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 receiving^r러시^v빙 the^ð더 notice.노우티스

② 법 제33조의3제2항에 따라 국가보훈부장관이 업체등에 실태파악을 위하여 필요한 설명을 요구하거나 필요한 장부 및 그 밖의 서류를 제출하게 할 수 있는 사항은 다음 각 호와 같다. <개정 2012.6.27, 2023.5.23>

(2) The^ð더 matters매터즈 on안 which위치 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 may,메이 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 33-3 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 require^r리콰이어 enterprises,엔터프^r라이지즈 etc.엣세터^r러 to투 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 explanations엑스플러네이션즈 or오 to투 submit서브밋 necessary네서세^r리 books북스 and앤드 other어^ð더 documents다큐먼츠 in인 order오더 to투 ascertain애서테인 the^ð디 actual액처월 situation시추에이션 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

③ 국가보훈부장관은 취업지원 업무의 효율적인 수행을 위하여 취업지원 대상자 및 업체등으로부터 받은 자료의 비교ㆍ확인이 필요한 경우 관련 자료를 보유하고 있는 국가기관ㆍ지방자치단체 또는 특별법에 따라 설립된 법인에 구체적인 내용을 분명히 밝혀 자료의 비교ㆍ확인에 대한 협조를 요청할 수 있다. <개정 2012.6.27, 2023.5.23>

(3) Where웨어 it잇 is이즈 necessary네서세^r리 to투 compare컴페어 and앤드 verify^v베^r러^f파이 data데이타 received^r러시^v브드 from^f프^r럼 persons퍼슨즈 eligible엘러저블 for^f포 employment엠플로이먼트 support서포트 and앤드 enterprises,엔터프^r라이지즈 etc.엣세터^r러 in인 order오더 to투 efficiently이^f피션틀리 perform퍼^f폼 employment엠플로이먼트 support서포트 affairs,어^f페어즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 may메이 request^r리퀘스트 cooperation코아퍼^r레이션 in인 comparing컴페^r링 and앤드 verifying^v베^r러^f파이잉 data데이타 from^f프^r럼 a어 State스테잇 agency,에이전시 a어 local로우클 government,거^v버먼트 or오 a어 corporation코퍼^r레이션 established이스태블리시트 under언더 a어 special스페실 Act액트 that^ð댓 holds호울즈 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 data,데이타 clearly클리어리 stating스테이팅 the^ð더 specific스퍼시^f픽 details.디테일즈