국가배상법 시행규칙 제5조(조사보고)
Enforcement Rule of the State Compensation Act, Article 5 (Investigation Reports)
(조사보고)
(Investigation Reports)
①심의회로부터 영 제18조의 규정에 의하여 배상신청사건에 관한 필요한 사항의 조사 또는 협조요청을 받은 공무원은 별지 제12호서식에 의한 진술서 또는 별지 제13호서식에 의한 사실조사보고서를 작성하여야 한다. <개정 1998.2.28>
(1) A public official who is requested by a council to investigate necessary matters or to cooperate concerning a case of application for compensation pursuant to Article 18 of the Decree shall prepare a written statement in Form No. 12 or a fact-finding report in Form No. 13.
②심의회의 간사가 심의회의 위원장에게 작성ㆍ보고하는 조사결과 보고서는 별지 제14호서식 또는 별지 제14호의2서식에 의한다. <개정 1998.2.28>
(2) An investigation result report prepared and reported by the secretary of a council to the chairperson of the council shall be in Form No. 14 or Form No. 14-2.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.2.7 · 법무부령 · 법무부 소관