국가공간정보 기본법 제37조(공간정보 등의 침해 또는 훼손 등의 금지)
Framework Act on National Geospatial Information, Article 37 (Prohibition of Infringement or Damage of Geospatial Information, etc.)
① 누구든지 관리기관이 생산 또는 관리하는 공간정보 또는 공간정보데이터베이스를 침해 또는 훼손하거나 법령에 따라 공개가 제한되는 공간정보를 관리기관의 승인 없이 무단으로 열람ㆍ복제ㆍ유출하여서는 아니 된다.
(1) No one shall infringe or damage geospatial information or geospatial information databases produced or managed by a management agency, or inspect, reproduce, or leak without authorization, without the approval of the management agency, geospatial information whose disclosure is restricted under laws and regulations.
② 누구든지 공간정보 또는 공간정보데이터베이스를 이용하여 다른 사람의 권리나 사생활을 침해하여서는 아니 된다.
(2) No one shall infringe the rights or privacy of another person using geospatial information or geospatial information databases.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관