B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

국가공간정보 기본법 › 제5장 국가공간정보체계의 구축 및 활용

국가공간정보 기본법 제30조(공간정보 목록정보의 작성)

Framework Act on National Geospatial Information, Article 30 (Preparation of Catalog Information on Geospatial Information)

① 관리기관의 장은 해당 기관이 구축ㆍ관리하고 있는 공간정보에 관한 목록정보(정보의 내용, 특징, 정확도, 다른 정보와의 관계 등 정보의 특성을 설명하는 정보를 말한다. 이하 "목록정보"라 한다)를 제21조에 따른 공간정보와 관련한 표준 또는 기술기준에 따라 작성 또는 관리하도록 노력하여야 한다. <개정 2014.6.3>

(1) Theð더 head헤드 of어v브 a어 management매너지먼트 agency에이전시 shall섈 endeavor인데v버 to투 prepare프r리페어 or오 manage매너지 catalog캐털로그 information인f퍼메이션 (meaning미닝 information인f퍼메이션 thatð댓 describes디스크r라이브즈 theð더 characteristics케r럭터r리스틱스 of어v브 information,인f퍼메이션 such서치 as애즈 its잇츠 content,칸텐트 features,f피처즈 accuracy,애켜r러시 and앤드 relationr릴레이션 to투 other어ð더 information;인f퍼메이션 hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "catalog캐털로그 information")인f퍼메이션 on안 geospatial지오스페이실 information인f퍼메이션 established이스태블리시트 and앤드 managed매니지드 by바이 theð디 agency에이전시 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards스탠더즈 or오 technical텍니클 standards스탠더즈 relatedr릴레이티드 to투 geospatial지오스페이실 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 21.

② 관리기관의 장은 해당 기관이 구축ㆍ관리하고 있는 목록정보를 특별한 사유가 없으면 국토교통부장관에게 수시로 제출하여야 한다. 다만, 관리기관이 공공기관일 경우는 제출하기 전에 주무기관의 장과 미리 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.6.9>

(2) Theð더 head헤드 of어v브 a어 management매너지먼트 agency에이전시 shall섈 submit서브밋 theð더 catalog캐털로그 information인f퍼메이션 established이스태블리시트 and앤드 managed매니지드 by바이 theð디 agency에이전시 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 fromf프r럼 time타임 to투 time타임 unless언레스 thereð데어 are아 special스페실 grounds.그r라운즈 However,하우에v버 where웨어 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 is이즈 a어 public퍼블릭 institution,인스티투션 theð더 head헤드 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드v밴스 with위ð드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 authority어θ쏘r러티 before비f포 submission.서브미션

③ 그 밖에 목록정보의 작성 또는 관리에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 preparation프r레퍼r레이션 or오 management매너지먼트 of어v브 catalog캐털로그 information인f퍼메이션 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국가공간정보 기본법 전체 조문 보기