국가공간정보 기본법 제19조(기본공간정보의 취득및 관리)
Framework Act on National Geospatial Information, Article 19 (Acquisition and Management of Basic Geospatial Information)
① 국토교통부장관은 지형ㆍ해안선ㆍ행정경계ㆍ도로 또는 철도의 경계ㆍ하천경계ㆍ지적, 건물 등 인공구조물의 공간정보, 그 밖에 대통령령으로 정하는 주요 공간정보를 기본공간정보로 선정하여 관계 중앙행정기관의 장과 협의한 후 이를 관보에 고시하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall select, as basic geospatial information, terrain, coastlines, administrative boundaries, boundaries of roads or railways, river boundaries, cadastral information, geospatial information on artificial structures such as buildings, and other major geospatial information prescribed by Presidential Decree, and shall publicly notify it in the Official Gazette after consulting with the heads of relevant central administrative agencies.
② 관계 중앙행정기관의 장은 제1항에 따라 선정ㆍ고시된 기본공간정보(이하 "기본공간정보"라 한다)를 대통령령으로 정하는 바에 따라 데이터베이스로 구축하여 관리하여야 한다.
(2) The heads of relevant central administrative agencies shall establish and manage the basic geospatial information selected and publicly notified under paragraph (1) (hereinafter referred to as "basic geospatial information") as a database, as prescribed by Presidential Decree.
③ 국토교통부장관은 관리기관이 제2항에 따라 구축ㆍ관리하는 데이터베이스(이하 "기본공간정보데이터베이스"라 한다)를 통합하여 하나의 데이터베이스로 관리하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall integrate the databases established and managed by management agencies under paragraph (2) (hereinafter referred to as the "basic geospatial information database") and manage them as one database.
④ 기본공간정보 선정의 기준 및 절차, 기본공간정보데이터베이스의 구축과 관리, 기본공간정보데이터베이스의 통합 관리, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) The standards and procedures for selecting basic geospatial information, the establishment and management of the basic geospatial information database, the integrated management of the basic geospatial information database, and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관