구강보건법 시행령 제9조(학교 구강보건교육)
Enforcement Decree of the Oral Health Act, Article 9 (Oral Health Education at Schools)
① 「유아교육법」 제2조제2호에 따른 유치원 및 「초ㆍ중등교육법」 제2조에 따른 학교(이하 "학교"라 한다)의 장은 법 제12조제1항제1호에 따른 구강보건교육을 실시하는 경우에는 치아우식증( [표·그림: 원문 참고] 齒牙蝕症</img>) 예방 등 구강보건에 관한 사항을 포함하여야 한다. <개정 2015.10.29>
(1) When the head of a kindergarten under Article 2 subparagraph 2 of the Early Childhood Education Act or of a school under Article 2 of the Elementary and Secondary Education Act (hereinafter referred to as a "school") provides oral health education under Article 12 (1) 1 of the Act, the education shall include matters concerning oral health, such as the prevention of dental caries ([Table: original reference; Chinese-character annotation of the term dental caries]).
②보건복지부장관은 제1항의 규정에 의하여 실시하는 학교구강보건교육에 필요한 자료 등을 교육부장관에게 제공할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15, 2013.3.23>
(2) The Minister of Health and Welfare may provide materials, etc. necessary for school oral health education conducted under paragraph (1) to the Minister of Education.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2020.9.12 · 대통령령 · 보건복지부 소관