교통약자의 이동편의 증진법 시행령 제21조의2(이행강제금의 산정기준 등)
Enforcement Decree of the Act on Promotion of Mobility Convenience for Transportation Vulnerable Persons, Article 21-2 (Criteria for Calculating Charges for Compelling Compliance)
① 법 제29조의2제2항에 따라 이행강제금을 부과하는 위반행위의 종류와 이행강제금의 산정기준은 다음 각 호와 같다.
(1) The types of violations for which charges for compelling compliance are imposed pursuant to Article 29-2 (2) of the Act and the criteria for calculating such charges are as follows:
1. 법 제10조에 따른 설치기준에 맞게 이동편의시설을 설치하지 아니한 경우: 법 제10조에 따른 설치기준에 맞게 이동편의시설을 설치하는 데 통상적으로 드는 것으로 인정되는 인건비 및 자재비 등 설치비용의 100분의 20에 상당하는 금액
1. Where mobility convenience facilities have not been installed in accordance with the installation standards under Article 10 of the Act: An amount equivalent to 20 percent of the installation cost, such as labor and material costs, recognized as usually required to install mobility convenience facilities in accordance with the installation standards under Article 10 of the Act;
2. 설치한 이동편의시설을 법 제10조에 따른 설치기준에 맞지 아니하게 유지ㆍ관리한 경우: 제1호에 따른 해당 설치비용의 100분의 10에 상당하는 금액
2. Where installed mobility convenience facilities have been maintained and managed in a manner not conforming to the installation standards under Article 10 of the Act: An amount equivalent to 10 percent of the relevant installation cost under subparagraph 1.
② 제1항에 따른 인건비ㆍ자재비 등 설치비용의 산정기준 및 그 밖에 이행강제금의 산정에 필요한 사항은 국토교통부장관이 정하여 고시한다. <개정 2013.3.23>
(2) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall determine and publicly notify the criteria for calculating installation costs such as labor and material costs under paragraph (1), and other matters necessary for calculating charges for compelling compliance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관