교육공무원법 제23조(인사기록)

① 교육기관, 교육행정기관 또는 교육연구기관의 장은 소속 교육공무원의 인사기록을 작성ㆍ유지ㆍ보관하여야 한다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 educational에저케이셔늘 institution,인스티투션 educational에저케이셔늘 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency,에이전시 or오 educational에저케이셔늘 research^r리서치 institution인스티투션 shall섈 prepare,프^r리페어 maintain,메인테인 and앤드 keep킵 the^ð더 personnel퍼서넬 records^r러코즈 of어^v브 the^ð디 educational에저케이셔늘 public퍼블릭 officials어^f피실즈 under언더 his히즈 or오 her허 jurisdiction.주^r러스딕션

② 제1항에 따른 인사기록의 작성ㆍ유지ㆍ보관에 필요한 사항은 교육부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(2) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 preparation,프^r레퍼^r레이션 maintenance,메인터넌스 and앤드 keeping키핑 of어^v브 personnel퍼서넬 records^r러코즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Education.에저케이션