광업법 제33조(현장조사 및 광구경계측량의 신청)
Mining Industry Act, Article 33 (Applications for On-Site Investigation and Mining District Boundary Survey)
①광업권자와 그 밖의 이해관계인은 산업통상부장관에게 인접광구에 대한 현장조사를 신청할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) A mining right holder and other interested persons may apply to the Minister of Industry and Trade for an on-site investigation of an adjacent mining district.
②광업권자와 그 밖의 이해관계인은 산업통상부장관에게 자기 광구나 인접광구의 경계에 대한 경계측량을 신청할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) A mining right holder and other interested persons may apply to the Minister of Industry and Trade for a boundary survey of the boundary of their own mining district or an adjacent mining district.
③산업통상부장관은 제2항에 따른 광구경계측량의 신청을 받으면 「공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률」 제44조제2항에 따라 측량업의 등록을 한 자에게 그 경계측량을 대행하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2009.6.9, 2013.3.23, 2014.6.3, 2025.10.1>
(3) Upon receiving an application for a mining district boundary survey under paragraph (2), the Minister of Industry and Trade may have a person registered as a survey business operator under Article 44 (2) of the Act on the Establishment, Management, etc. of Spatial Data conduct the boundary survey on his or her behalf.
④제1항과 제2항에 따른 신청인은 조사 또는 측량에 드는 비용을 부담하여야 한다.
(4) Applicants under paragraphs (1) and (2) shall bear the costs of the investigation or survey.
⑤제3항에 따른 광구경계측량의 대행에 관하여 필요한 사항은 산업통상부장관이 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(5) Matters necessary for conducting a mining district boundary survey on behalf under paragraph (3) shall be determined by the Minister of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관