과학기술인공제회법 제16조의7(연금심의위원회)
Korea Scientists and Engineers Mutual-Aid Association Act, Article 16-7 (Pension Deliberation Committee)
① 공제회에 다음 각 호의 사항을 심의하기 위하여 연금심의위원회(이하 "위원회"라 한다)를 둔다.
(1) A Pension Deliberation Committee (hereinafter referred to as "Committee") shall be established in the Association to deliberate on the following:
1. 퇴직연금급여사업의 적립금 운용 등에 관한 주요 사항
1. Major matters such as management of accumulated funds of the retirement pension benefit business;
2. 과학기술발전장려금 적립기준 등 적립 및 지급에 관한 주요 사항
2. Major matters concerning accumulation and payment, such as accumulation standards for the science and technology development incentive;
3. 그 밖에 위원회의 위원장이 퇴직연금급여사업 및 과학기술발전장려금과 관련하여 위원회에서 심의할 필요가 있다고 인정하는 사항
3. Other matters that the chairperson of the Committee deems necessary for the Committee to deliberate in connection with the retirement pension benefit business and the science and technology development incentive.
② 위원회는 위원장 1명을 포함한 20명 이내의 위원으로 구성하되, 위원장은 공제회의 이사장이 되고, 그 밖의 위원은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 중 위원장이 위촉하는 사람으로 한다.
(2) The Committee shall consist of not more than 20 members, including one chairperson; the chairperson shall be the chairperson of the Association, and the other members shall be persons commissioned by the chairperson from among the following:
1. 회원 5명 이내
1. Not more than five members;
2. 사용자인 기관의 장 5명 이내
2. Not more than five heads of institutions that are employers;
3. 연금 관련 중앙행정기관의 소속 공무원 3명 이내
3. Not more than three public officials belonging to central administrative agencies related to pensions;
4. 연금에 관한 전문지식과 경험이 풍부한 사람 6명 이내
4. Not more than six persons with extensive expertise and experience in pensions.
③ 제2항제1호ㆍ제2호 및 제4호의 위원의 임기는 3년으로 한다.
(3) The term of office of members under paragraph (2) 1, 2, and 4 shall be three years.
④ 위원장은 위원회를 대표하고, 위원회의 업무를 총괄한다.
(4) The chairperson shall represent the Committee and oversee its work.
⑤ 위원장은 위원회의 회의를 소집하고, 그 의장이 된다.
(5) The chairperson shall convene meetings of the Committee and preside over them.
⑥ 위원회의 회의는 재적위원 과반수의 출석으로 개의하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다. <개정 2020.12.8>
(6) Meetings of the Committee shall open with the attendance of a majority of the incumbent members and decisions shall be made with the concurrence of a majority of the members present.
⑦ 위원회의 사무를 처리할 간사 1명을 두되, 간사는 공제회 임직원 중 위원장이 지명하는 사람이 된다.
(7) The Committee shall have one secretary to handle its affairs, who shall be a person designated by the chairperson from among officers and employees of the Association.
⑧ 제1항부터 제7항까지에서 규정한 사항 외에 위원회의 구성 및 운영에 필요한 사항은 과학기술정보통신부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26>
(8) Other than as prescribed in paragraphs (1) through (7), matters necessary for the composition and operation of the Committee shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Science and ICT.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관