과학기술기본법 제2조(기본이념)

이 법은 과학기술혁신이 인간의 존엄을 바탕으로 자연환경 및 사회윤리적 가치와 조화를 이루고 경제ㆍ사회 발전의 원동력이 되도록 하며, 과학기술인의 자율성과 창의성이 존중받도록 하고, 자연과학과 인문ㆍ사회과학이 서로 균형적으로 연계하여 발전하도록 함을 기본이념으로 한다.

The^ð더 basic베이식 ideology아이디알러지 of어^v브 this^ð디스 Act액트 is이즈 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 innovation,이너^v베이션 based베이스트 on안 human휴먼 dignity,디그너티 is이즈 in인 harmony하머니 with위^ð드 the^ð더 natural내처^r럴 environment인^v바이^r런먼트 and앤드 socio-ethical소우시오-에^θ씨클 values^v밸류즈 and앤드 becomes비컴즈 the^ð더 driving드^r라이^v빙 force^f포스 of어^v브 economic에커나믹 and앤드 social소우실 development,디^v벨럽먼트 that^ð댓 the^ð디 autonomy오타너미 and앤드 creativity크^r리에이티^v버티 of어^v브 scientists사이언티스츠 and앤드 engineers엔저니어즈 are아 respected,^r리스펙티드 and앤드 that^ð댓 the^ð더 natural내처^r럴 sciences사이언시즈 and앤드 the^ð더 humanities휴매니티즈 and앤드 social소우실 sciences사이언시즈 develop디^v벨럽 in인 balanced밸런스트 linkage링커지 with위^ð드 each이치 other.어^ð더