B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

공직자윤리법 › 제2장의2 주식의 매각 또는 신탁 등

공직자윤리법 제14조의13(주식과 직무관련성 없는 직위로의 변경 신청 등)

Public Service Ethics Act, Article 14-13 (Application for Change to a Position with No Job-Relatedness to Stocks, etc.)

① 제14조의4제1항에 따라 주식 매각의무 또는 주식백지신탁 의무가 발생한 공개대상자등은 그 의무가 발생한 날부터 2개월 이내에 공개대상자등 또는 그 이해관계자가 보유하고 있는 주식과 관련성이 있는 직무사항을 명시하여 소속 기관의 장 등에게 직위 변경을 신청할 수 있고, 신청을 받은 소속 기관의 장 등은 신청일부터 2개월 이내에 해당 직무사항과 무관한 직위로 변경할 수 있다. <개정 2020.12.22>

(1) A어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 disclosure,디스클로우저 etc.엣세터r러 upon어판 whom훔 theð디 obligation아블러게이션 to투 sell셀 stocks스탁스 or오 theð디 obligation아블러게이션 of어v브 stock스탁 blind블라인드 trust트r러스트 has해즈 arisen어r리즌 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 14-4 (1) may,메이 within위ð딘 two투 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð디 obligation아블러게이션 arose,어r로우즈 apply어플라이 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð디 institution인스티투션 to투 which위치 theð더 person퍼슨 belongs,빌롱즈 etc.엣세터r러 forf포 a어 change체인지 of어v브 position,퍼지션 specifying스페서f파이잉 theð더 duties두티즈 thatð댓 are아 relatedr릴레이티드 to투 theð더 stocks스탁스 held헬드 by바이 theð더 person퍼슨 subject서브젝트 to투 disclosure,디스클로우저 etc.엣세터r러 or오 his히즈 or오 her허 interested인트r러스티드 party,파티 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 theð디 institution,인스티투션 etc.엣세터r러 who후 receivesr러시v브즈 theð디 application애플러케이션 may메이 change체인지 theð더 person퍼슨 to투 a어 position퍼지션 unrelated언r릴레이티드 to투 thoseð도우즈 duties두티즈 within위ð딘 two투 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 application.애플러케이션

② 제1항에 따라 직위가 변경된 공개대상자등이 제14조의5제6항에 따른 직무관련성 유무에 관한 심사를 청구하여 같은 조 제7항에 따라 직무관련성이 없다는 결정을 통지받은 경우에는 제14조의4제1항에도 불구하고 주식의 매각 또는 주식백지신탁에 관한 계약을 체결하지 아니할 수 있다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 disclosure,디스클로우저 etc.엣세터r러 whose후즈 position퍼지션 has해즈 been빈 changed체인지드 pursuant퍼수언트 to투 paragraph패r러그r래f프 (1) requestsr리퀘스츠 a어 reviewr리v뷰 of어v브 whether웨ð더 theð더 stocks스탁스 are아 job-related조우브-r릴레이티드 under언더 Article아터클 14-5 (6) and앤드 is이즈 notified노우터f파이드 of어v브 a어 decision디시전 of어v브 no노우 job-relatedness조우브-r릴레이티드네스 pursuant퍼수언트 to투 paragraph패r러그r래f프 (7) of어v브 theð더 same세임 Article,아터클 theð더 person퍼슨 need니드 not낫 sell셀 theð더 stocks스탁스 or오 conclude컨클루드 a어 contract칸트r랙트 on안 stock스탁 blind블라인드 trust,트r러스트 notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 14-4 (1).

③ 제1항에 따른 신청일부터 2개월 이내에 직위 변경이 완료되지 아니한 경우에는 제14조의4제1항 본문에 따른 의무 이행기간은 직위 변경 신청일부터 2개월이 경과한 날부터 기산한다. <개정 2023.12.26>

(3) Where웨어 theð더 change체인지 of어v브 position퍼지션 is이즈 not낫 completed컴플리티드 within위ð딘 two투 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 period피r리어드 forf포 performing퍼f포밍 theð디 obligation아블러게이션 under언더 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 Article아터클 14-4 (1) shall섈 runr런 fromf프r럼 theð더 date데잇 two투 months먼θ쓰 have해v브 elapsed일랩스트 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 application애플러케이션 forf포 theð더 change체인지 of어v브 position.퍼지션

④ 공직자윤리위원회는 공개대상자등 또는 그 이해관계자가 처음 백지신탁한 주식이 6개월 이상 처분되지 아니하는 경우에는 해당 공개대상자등에게 제1항에 따른 직위 변경 신청을 하도록 권고할 수 있다. <신설 2020.12.22>

(4) Where웨어 theð더 stocks스탁스 initially이니셜리 placed플레이스트 in인 a어 blind블라인드 trust트r러스트 by바이 a어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 disclosure,디스클로우저 etc.엣세터r러 or오 his히즈 or오 her허 interested인트r러스티드 party파티 are아 not낫 disposed디스포우즈드 of어v브 forf포 six식스 months먼θ쓰 or오 more,모 theð더 Public퍼블릭 Service서v비스 Ethics에θ씩스 Committee커미티 may메이 recommendr레커멘드 thatð댓 theð더 person퍼슨 subject서브젝트 to투 disclosure,디스클로우저 etc.엣세터r러 concerned컨선드 apply어플라이 forf포 a어 change체인지 of어v브 position퍼지션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 인사혁신처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공직자윤리법 전체 조문 보기