공직선거법 제146조(선거방법)
Public Official Election Act, Article 146 (Method of Election)
①선거는 기표방법에 의한 투표로 한다.
(1) Elections shall be held by voting in which the elector marks the ballot.
②투표는 직접 또는 우편으로 하되, 1인 1표로 한다. 다만, 국회의원선거, 시ㆍ도의원선거 및 자치구ㆍ시ㆍ군의원선거에 있어서는 지역구의원선거 및 비례대표의원선거마다 1인 1표로 한다. <개정 2002.3.7, 2004.3.12, 2005.8.4>
(2) Voting shall be done in person or by mail, with one vote per person. However, in National Assembly elections, elections of Si/Do council members, and elections of autonomous Gu/Si/Gun council members, each person shall have one vote for the election of members for local constituencies and one vote for the election of proportional representation members.
③투표를 함에 있어서는 선거인의 성명 기타 선거인을 추정할 수 있는 표시를 하여서는 아니된다.
(3) In voting, the elector's name or any other mark from which the elector can be identified shall not be written.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관