공중위생관리법 제6조(이용사 및 미용사의 면허등)

1. 전문대학 또는 이와 같은 수준 이상의 학력이 있다고 교육부장관이 인정하는 학교에서 이용 또는 미용에 관한 학과를 졸업한 자

1. A어 person퍼슨 who후 has해즈 graduated그^r래주에이티드 from^f프^r럼 a어 department디파트먼트 of어^v브 barbering바브^r링 or오 beauty뷰티 at앳 a어 junior주니어 college칼리지 or오 a어 school스쿨 recognized^r레커그나이즈드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 as애즈 providing프^r러^v바이딩 an앤 equivalent이퀴^v벌런트 or오 higher하이어 level레^v블 of어^v브 education;에저케이션

1의2. 「학점인정 등에 관한 법률」 제8조에 따라 대학 또는 전문대학을 졸업한 자와 같은 수준 이상의 학력이 있는 것으로 인정되어 같은 법 제9조에 따라 이용 또는 미용에 관한 학위를 취득한 자

1-2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 recognized^r레커그나이즈드 under언더 Article아터클 8 of어^v브 the^ð더 Credit크^r레딧 Recognition^r레커그니션 Act액트 as애즈 having해^v빙 an앤 academic애커데믹 background백그^r라운드 equivalent이퀴^v벌런트 to투 or오 higher하이어 than^ð댄 that^ð댓 of어^v브 a어 graduate그^r래저웟 of어^v브 a어 college칼리지 or오 junior주니어 college칼리지 and앤드 has해즈 acquired어콰이어드 a어 degree디그^r리 in인 barbering바브^r링 or오 beauty뷰티 under언더 Article아터클 9 of어^v브 that^ð댓 Act;액트

2. 고등학교 또는 이와 같은 수준의 학력이 있다고 교육부장관이 인정하는 학교에서 이용 또는 미용에 관한 학과를 졸업한 자

2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 graduated그^r래주에이티드 from^f프^r럼 a어 department디파트먼트 of어^v브 barbering바브^r링 or오 beauty뷰티 at앳 a어 high하이 school스쿨 or오 a어 school스쿨 recognized^r레커그나이즈드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 as애즈 providing프^r러^v바이딩 an앤 equivalent이퀴^v벌런트 level레^v블 of어^v브 education;에저케이션

3. 초ㆍ중등교육법령에 따른 특성화고등학교, 고등기술학교나 고등학교 또는 고등기술학교에 준하는 각종학교에서 1년 이상 이용 또는 미용에 관한 소정의 과정을 이수한 자

3. A어 person퍼슨 who후 has해즈 completed컴플리티드 a어 prescribed프^r리스크^r라이브드 course코스 of어^v브 barbering바브^r링 or오 beauty뷰티 for^f포 at앳 least리스트 one원 year이어 at앳 a어 specialized스페셜라이즈드 high하이 school,스쿨 technical텍니클 high하이 school스쿨 under언더 the^ð디 Elementary엘러멘트^r리 and앤드 Secondary세컨데^r리 Education에저케이션 Acts액츠 and앤드 subordinate서보더네잇 statutes,스태춧츠 or오 a어 miscellaneous미설레이니어스 school스쿨 equivalent이퀴^v벌런트 to투 a어 high하이 school스쿨 or오 technical텍니클 high하이 school;스쿨

4. 국가기술자격법에 의한 이용사 또는 미용사의 자격을 취득한 자

4. A어 person퍼슨 who후 has해즈 obtained어브테인드 the^ð더 qualification콸러^f퍼케이션 of어^v브 barber바버 or오 beautician뷰티션 under언더 the^ð더 National내셔늘 Technical텍니클 Qualifications콸러^f퍼케이션즈 Act.액트

1. 피성년후견인

1. A어 person퍼슨 under언더 adult어덜트 guardianship;가디언쉽

2. 「정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률」 제3조제1호에 따른 정신질환자. 다만, 전문의가 이용사 또는 미용사로서 적합하다고 인정하는 사람은 그러하지 아니하다.

2. A어 mental멘틀 patient페이션트 under언더 Article아터클 3 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 Mental멘틀 Health헬^θ스 and앤드 the^ð더 Support서포트 for^f포 Welfare웰^f페어 Services서^v버시즈 for^f포 Mental멘틀 Patients:페이션츠 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 a어 person퍼슨 whom훔 a어 specialist스페셜리스트 physician^f퍼지션 recognizes^r레커그나이지즈 as애즈 suitable수터블 to투 be비 a어 barber바버 or오 beautician;뷰티션

3. 공중의 위생에 영향을 미칠 수 있는 감염병환자로서 보건복지부령이 정하는 자

3. A어 person퍼슨 with위^ð드 an앤 infectious인^f펙셔스 disease디지즈 that^ð댓 may메이 affect어^f펙트 public퍼블릭 hygiene,하이진 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare;웰^f페어

4. 마약 기타 대통령령으로 정하는 약물 중독자

4. A어 narcotics나카틱스 addict어딕트 or오 addict어딕트 of어^v브 other어^ð더 drugs드^r러그즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree;디크^r리

5. 제7조제1항제2호, 제4호, 제6호 또는 제7호의 사유로 면허가 취소된 후 1년이 경과되지 아니한 자

5. A어 person퍼슨 for^f포 whom훔 one원 year이어 has해즈 not낫 elapsed일랩스트 since신스 the^ð더 license라이슨스 was워즈 revoked^r리^v보우크트 on안 the^ð더 grounds그^r라운즈 of어^v브 Article아터클 7 (1) 2, 4, 6, or오 7.