공중보건장학을 위한 특례법 제5조(장학생의 선정과 장학금의 지급)
Special Act on Public Health Scholarships, Article 5 (Selection of Scholarship Students and Payment of Scholarships)
① 제4조에 따른 신청을 받은 보건복지부장관은 그 신청자의 학업성적, 품행 등을 고려하여 장학생을 선정하여야 한다.
(1) Upon receiving an application under Article 4, the Minister of Health and Welfare shall select scholarship students in consideration of the applicant's academic record, conduct, and other factors.
② 보건복지부장관은 제1항에 따라 장학생으로 선정된 사람이 제7조에 따라 장학금 지급이 정지되거나 중단되는 경우를 제외하고는 의과대학, 치과대학 또는 간호대학을 졸업할 때까지 계속하여 장학금을 지급하여야 한다.
(2) The Minister of Health and Welfare shall continue to pay scholarships to a person selected as a scholarship student under paragraph (1) until graduation from the college of medicine, college of dentistry, or college of nursing, except where payment is suspended or discontinued under Article 7.
③ 장학금의 지급 방법, 지급 시기, 그 밖에 지급에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) The method and timing of payment of scholarships and other matters necessary for payment shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.8.7 · 법률 · 보건복지부 소관