공인회계사법 제39조(등록취소 등)
Certified Public Accountant Act, Article 39 (Revocation of Registration, etc.)
①금융위원회는 회계법인이 다음 각호의 1에 해당하는 경우에는 그 등록을 취소하거나 1년이내의 기간을 정하여 업무의 전부 또는 일부의 정지를 명할 수 있다. 다만, 제1호 내지 제3호에 해당하는 경우에는 그 등록을 취소하여야 한다. <개정 2001.3.28, 2008.2.29>
(1) The Financial Services Commission may revoke the registration of an accounting corporation falling under any of the following, or order suspension of all or part of its business for a period not exceeding one year. However, registration shall be revoked in the case of any of subparagraphs 1 through 3:
1. 제26조제1항ㆍ제2항 또는 제27조제1항의 규정에 의한 요건에 미달하게 된 회계법인이 3월이내에 이를 보완하지 아니한 경우
1. Where an accounting corporation that has fallen short of the requirements under Article 26 (1) or (2) or 27 (1) fails to remedy this within three months;
2. 허위 기타 부정한 방법에 의하여 제24조제1항의 규정에 의한 등록을 한 경우
2. Where it registered under Article 24 (1) by false or other improper means;
3. 업무정지명령에 위반하여 업무를 행한 경우
3. Where it performed services in violation of an order of business suspension;
4. 제26조제4항, 제27조제2항, 제28조, 제29조, 제30조제1항ㆍ제2항, 제31조제1항, 제33조, 제34조 또는 제38조의 규정(第40條의 規定에 의하여 準用되는 제15조제1항ㆍ제3항, 제16조, 第18條, 第20條, 第22條의 規定을 포함한다)에 위반한 경우
4. Where it violated Article 26 (4), 27 (2), 28, 29, 30 (1) or (2), 31 (1), 33, 34, or 38 (including Articles 15 (1) and (3), 16, 18, 20, and 22 as applied mutatis mutandis under Article 40);
5. 감사 또는 증명에 중대한 착오 또는 누락이 있는 경우
5. Where there is a material error or omission in an audit or certification;
6. 기타 이 법 또는 이 법에 의한 명령에 위반한 경우
6. Where it otherwise violated this Act or an order under this Act.
② 삭제 <1997.12.13>
(2) Deleted. <1997.12.13>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.1.16 · 법률 · 금융위원회 소관