공익법인의 설립ㆍ운영에 관한 법률 시행령 제6조(설립허가시에 붙일 조건)
Enforcement Decree of the Act on the Establishment and Operation of Public-Interest Corporations, Article 6 (Conditions to Be Attached to Permission of Establishment)
①주무관청이 공익법인의 설립허가를 함에 있어서는 다음 각호의 조건을 붙일 수 있다.
(1) When granting permission of establishment of a public-interest corporation, the competent authority may attach the following conditions:
1. 사단법인의 경우에 회비에 의하여 경비에 충당할 비율과 회비징수방법 기타 회비징수에 관하여 필요한 사항
1. In the case of an incorporated association, the ratio of expenses to be covered by membership fees, the method of collecting membership fees and other matters necessary for the collection of membership fees;
2. 수혜자의 출생지ㆍ출신학교ㆍ직업ㆍ근무처 기타 사회적 지위나 당해 법인과의 특수관계등에 의하여 수혜자의 범위를 제한할 수 없다는 뜻
2. A statement that the scope of beneficiaries may not be restricted on the basis of the beneficiary's place of birth, school of origin, occupation, place of work or other social status, or special relationship with the relevant corporation;
3. 목적사업의 무상성 기타 목적사업의 운영에 관한 사항
3. The gratuitous nature of the purpose project and other matters concerning the operation of the purpose project;
4. 기타 목적사업의 원활한 달성을 위하여 필요한 사항
4. Other matters necessary for the smooth achievement of the purpose project.
②주무관청은 공익법인의 설립허가(정관상의 목적사업을 효율적으로 수행하기 위하여 또는 정관상의 목적사업에 새로운 사업을 추가하기 위하여 재산을 추가출연하고자 하는 경우의 정관변경허가를 포함한다)를 함에 있어서 제1항제2호의 조건을 반드시 붙이되, 주무관청이 수혜자의 범위를 특히 한정할 필요가 있다고 인정되는 때에는 그 한정할 범위에 관하여 미리 재정경제부장관(행정권한의위임및위탁에관한규정에 의하여 공익법인의 설립허가에 관한 권한이 지방자치단체의 장등에게 위임된 경우에는 설립이 허가되는 공익법인의 주된 사무소의 소재지를 관할하는 세무서장을 말한다)과 합의하여야 한다. <개정 1994.12.23, 1995.7.6, 1998.12.31, 2008.2.29, 2025.12.30>
(2) When granting permission of establishment of a public-interest corporation (including permission to amend the articles of incorporation where additional property is to be contributed in order to efficiently carry out the purpose project stated in the articles of incorporation or to add a new project to the purpose project stated in the articles of incorporation), the competent authority shall always attach the condition referred to in paragraph (1) 2, but where the competent authority deems it particularly necessary to limit the scope of beneficiaries, it shall in advance reach an agreement on the scope to be limited with the Minister of Economy and Finance (where the authority concerning permission of establishment of public-interest corporations has been delegated to the head of a local government, etc. under the Regulations on the Delegation and Entrustment of Administrative Authority, this means the head of the tax office having jurisdiction over the location of the principal office of the public-interest corporation to be established).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 법무부 소관