공익법인의 설립ㆍ운영에 관한 법률 시행령 제23조(회계의 구분)

①공익법인의 회계는 법인의 목적사업 경영에 따른 회계(이하 "목적사업회계"라 한다)와 수익사업경영에 따른 회계(이하 "수익사업회계"라 한다)로 구분한다.

(1) The^ð디 accounts어카운츠 of어^v브 a어 public-interest퍼블릭-인트^r리스트 corporation코퍼^r레이션 shall섈 be비 divided디^v바이디드 into인투 the^ð디 account어카운트 for^f포 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 the^ð더 corporation's코퍼^r레이션즈 purpose퍼퍼스 project프^r라젝트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "purpose퍼퍼스 project프^r라젝트 account")어카운트 and앤드 the^ð디 account어카운트 for^f포 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 account").어카운트

②제1항의 경우에 「법인세법」에 따른 법인세 과세대상이 되는 수익과 이에 대응하는 비용은 수익사업회계로 처리하고, 그 밖의 수익과 비용은 목적사업회계로 처리한다. <개정 2014.12.9>

(2) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), revenues^r레^v버누즈 subject서브젝트 to투 corporate코퍼^r럿 tax택스 under언더 the^ð더 Corporate코퍼^r럿 Tax택스 Act액트 and앤드 the^ð디 expenses익스펜시즈 corresponding코^r러스판딩 thereto^ð데어투 shall섈 be비 treated트^r리티드 in인 the^ð더 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 account,어카운트 and앤드 other어^ð더 revenues^r레^v버누즈 and앤드 expenses익스펜시즈 shall섈 be비 treated트^r리티드 in인 the^ð더 purpose퍼퍼스 project프^r라젝트 account.어카운트

③제2항의 경우에 목적사업회계와 수익사업회계로 구분하기 곤란한 비용은 공동비용의 배분계산에 관한 법인세에 관한 법령의 규정을 준용하여 배분한다.

(3) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), expenses익스펜시즈 that^ð댓 are아 difficult디^f퍼컬트 to투 divide디^v바이드 between비트윈 the^ð더 purpose퍼퍼스 project프^r라젝트 account어카운트 and앤드 the^ð더 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 account어카운트 shall섈 be비 allocated앨러케이티드 by바이 applying어플라이잉 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 the^ð더 provisions프^r러^v비전즈 of어^v브 the^ð더 statutes스태춧츠 on안 corporate코퍼^r럿 tax택스 concerning컨서닝 the^ð디 allocation앨러케이션 of어^v브 common카먼 expenses.익스펜시즈