B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

공유재산 및 물품 관리법 시행령 › 제2장 공유재산 통칙

공유재산 및 물품 관리법 시행령 제9조(영구시설물의 축조 금지)

Enforcement Decree of the Public Property and Commodities Management Act, Article 9 (Prohibition of Construction of Permanent Structures)

①법 제13조 단서에 따라 공유재산에 영구시설물을 축조할 수 있는 경우는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우로 한정한다. <개정 2014.7.7, 2019.7.2, 2020.12.22, 2022.4.20>

(1) Cases케이시즈 in인 which위치 permanent퍼머넌트 structures스트r럭처즈 may메이 be비 constructed컨스트r럭티드 on안 public퍼블릭 property프r라퍼티 pursuant퍼수언트 to투 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 13 of어v브 theð디 Act액트 are아 limited리머티드 to투 theð더 following:f팔로잉

1. 영구시설물의 준공과 동시에 그 시설물을 해당 지방자치단체에 기부하는 조건으로 축조하는 경우

1. Where웨어 a어 structure스트r럭처 is이즈 constructed컨스트r럭티드 on안 theð더 condition컨디션 thatð댓 it잇 is이즈 donated도우네이티드 to투 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 upon어판 completion컴플리션 of어v브 theð더 permanent퍼머넌트 structure;스트r럭처

2. 삭제<2020.12.22>

2. Deleted.딜리티드 <2020.12.22>

3. 사용허가 또는 대부를 받은 자가 사용허가기간 또는 대부기간 동안 사용하기 위하여 자진철거 및 철거비용의 예치 등을 조건으로 축조하는 경우. 이 경우 철거비용의 예치는 영구시설물의 착공 전에 하여야 한다.

3. Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 granted그r랜티드 a어 use유스 permit퍼밋 or오 lease리스 constructs컨스트r럭츠 a어 structure스트r럭처 forf포 use유스 during두r링 theð더 use유스 permit퍼밋 period피r리어드 or오 lease리스 period피r리어드 on안 theð더 condition컨디션 of어v브 voluntaryv발런테r리 demolition데멀리션 and앤드 deposit더파짓 of어v브 demolition데멀리션 costs,카스츠 etc.엣세터r러 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 demolition데멀리션 costs카스츠 shall섈 be비 deposited더파지티드 before비f포 commencement커멘스먼트 of어v브 construction컨스트r럭션 of어v브 theð더 permanent퍼머넌트 structure;스트r럭처

4. 삭제<2018.1.9>

4. Deleted.딜리티드 <2018.1.9>

5. 제29조제1항제13호ㆍ제23호에 해당하여 일반재산을 수의계약으로 대부받은 자 또는 같은 항 제19호에 해당하는 경우로서 일반재산을 대부받은 자가 해당 대부기간이 끝났을 때 그 대부받은 재산을 매입하는 조건으로 축조하는 경우

5. Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 leased리스트 general제너r럴 property프r라퍼티 by바이 private프r라이v벗 contract칸트r랙트 as애즈 fallingf팔링 under언더 Article아터클 29 (1) 13 or오 23, or오 a어 person퍼슨 who후 has해즈 leased리스트 general제너r럴 property프r라퍼티 as애즈 fallingf팔링 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 19 of어v브 theð더 same세임 Article,아터클 constructs컨스트r럭츠 a어 structure스트r럭처 on안 theð더 condition컨디션 of어v브 purchasing퍼처싱 theð더 leased리스트 property프r라퍼티 when웬 theð더 relevantr렐러v번트 lease리스 period피r리어드 ends;엔즈

6. 다른 법률에 따라 지방자치단체에 소유권이 귀속되는 공공시설을 축조하는 경우

6. Where웨어 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 whose후즈 ownership오우너쉽 revertsr리v벗츠 to투 a어 local로우클 government거v버먼트 under언더 other어ð더 laws로즈 are아 constructed;컨스트r럭티드

7. 매각ㆍ양여ㆍ교환 등의 계약을 체결한 재산의 소유권을 이전하기 전에 그 사용을 승낙받아 축조하는 경우. 다만, 대금을 나누어 내는 매각 또는 교환의 경우에는 그 매각 또는 교환 대금의 2분의 1 이상을 낸 경우로 한정한다.

7. Where웨어 a어 structure스트r럭처 is이즈 constructed컨스트r럭티드 with위ð드 consent컨센트 to투 use유스 before비f포 transfer트r랜스f퍼 of어v브 ownership오우너쉽 of어v브 property프r라퍼티 forf포 which위치 a어 contract칸트r랙트 of어v브 sale,세일 grant,그r랜트 exchange,익스체인지 etc.엣세터r러 has해즈 been빈 concluded:컨클루디드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 in인 theð더 case케이스 of어v브 sale세일 or오 exchange익스체인지 with위ð드 installment인스톨먼트 payment,페이먼트 thisð디스 is이즈 limited리머티드 to투 cases케이시즈 where웨어 one-half원-해f프 or오 more모 of어v브 theð더 sale세일 or오 exchange익스체인지 price프r라이스 has해즈 been빈 paid;페이드

8. 일반재산을 신탁 또는 위탁하여 개발하는 경우

8. Where웨어 general제너r럴 property프r라퍼티 is이즈 developed디v벨립트 by바이 trust트r러스트 or오 entrustment;엔트r러스트먼트

9. 지방자치단체의 현재 또는 장래의 공유재산 사용 및 이용에 지장을 주지 않는 범위에서 해당 공유재산의 공중(空中)ㆍ지상ㆍ지하에 공작물을 설치하는 경우로서 행정안전부장관이 정하는 기준에 적합한 경우

9. Where웨어 structures스트r럭처즈 are아 installed인스톨드 in인 theð디 air,에어 on안 theð더 ground,그r라운드 or오 underground언더그r라운드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 property프r라퍼티 within위ð딘 a어 ranger레인지 thatð댓 does더즈 not낫 hinder힌더 theð더 current커r런트 or오 futuref퓨처 use유스 of어v브 public퍼블릭 property프r라퍼티 by바이 theð더 local로우클 government,거v버먼트 and앤드 which위치 conform컨f폼 to투 standards스탠더즈 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety;세이f프티

10. 해당 지방자치단체의 장이 아닌 다른 지방자치단체의 장이 공립학교에 학생과 주민이 공동으로 이용할 수 있는 문화 및 복지시설, 생활체육시설 등의 복합시설을 설치하는 경우

10. Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 other어ð더 thanð댄 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 installs인스톨즈 a어 complex캄플렉스 facility,f퍼실리티 such서치 as애즈 cultural컬처r럴 and앤드 welfare웰f페어 facilitiesf퍼실러티즈 and앤드 living리v빙 sports스포츠 facilities,f퍼실러티즈 thatð댓 students스투던츠 and앤드 residentsr레지던츠 can캔 jointly조인틀리 use유스 at앳 a어 public퍼블릭 school;스쿨

11. 해당 지방자치단체의 장이 아닌 다른 지방자치단체의 장이 법 제5조제2항제1호에 따른 공용재산(이하 "공용재산"이라 한다) 또는 같은 항 제2호에 따른 공공용재산(이하 "공공용재산"이라 한다)에 해당하는 영구시설물을 축조하는 경우로서 지방자치단체장 간에 서로 합의하고 해당 지방의회가 동의한 경우

11. Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 other어ð더 thanð댄 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 constructs컨스트r럭츠 a어 permanent퍼머넌트 structure스트r럭처 fallingf팔링 under언더 property프r라퍼티 forf포 official어f피실 use유스 under언더 Article아터클 5 (2) 1 of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "property프r라퍼티 forf포 official어f피실 use")유스 or오 property프r라퍼티 forf포 public퍼블릭 use유스 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 theð더 same세임 paragraph패r러그r래f프 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "property프r라퍼티 forf포 public퍼블릭 use"),유스 and앤드 theð더 heads헤즈 of어v브 theð더 local로우클 governments거v버먼츠 have해v브 agreed어그r리드 with위ð드 each이치 other어ð더 and앤드 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 council카운슬 has해즈 consented.컨센티드

② 법 제13조 단서 및 제1항 각 호에 따라 영구시설물을 축조하려는 자는 그 영구시설물의 축조 또는 원상회복 등에 관한 계획서를 해당 지방자치단체의 장에게 제출하여야 한다. <신설 2014.7.7>

(2) A어 person퍼슨 seeking시킹 to투 construct컨스트r럭트 a어 permanent퍼머넌트 structure스트r럭처 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 Article아터클 13 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 submit서브밋 a어 plan플랜 forf포 theð더 construction컨스트r럭션 or오 restorationr레스터r레이션 to투 original어r리저늘 state,스테잇 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 permanent퍼머넌트 structure스트r럭처 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government.거v버먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.21 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공유재산 및 물품 관리법 시행령 전체 조문 보기