공유재산 및 물품 관리법 시행령 제58조(물품관리기준의 설정)
Enforcement Decree of the Public Property and Commodities Management Act, Article 58 (Setting of Commodity Management Standards)
① 지방자치단체의 장은 법 제58조에 따라 주요 물품의 정수와 사용기준을 정할 때에는 행정안전부장관이 대상 물품의 선정, 정수의 책정 및 배정, 내용기간(耐用期間), 대체성 및 소모감모율 등에 관하여 정하는 바에 따라야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) When setting the fixed quantity and use standards of major commodities pursuant to Article 58 of the Act, the head of a local government shall follow what the Minister of the Interior and Safety determines on selection of subject commodities, setting and allocation of fixed quantities, useful life, substitutability, and consumption and shrinkage rates, etc.
② 지방자치단체의 장은 제1항에 따라 정수관리대상물품 중에서 정수가 배정된 물품의 구입을 정수관리대상물품이 아닌 물품의 구입보다 우선하여 예산에 반영하여야 한다.
(2) The head of a local government shall reflect in the budget the purchase of commodities to which a fixed quantity has been allocated among fixed-quantity managed commodities under paragraph (1) in priority over the purchase of commodities that are not fixed-quantity managed commodities.
③ 지방자치단체의 장은 정수관리대상물품 중 정수가 배정되지 않은 물품은 취득할 수 없으며, 그 구입 및 유지ㆍ관리에 필요한 소요 경비를 예산에 반영할 수 없다.
(3) The head of a local government may not acquire commodities to which a fixed quantity has not been allocated among fixed-quantity managed commodities, and may not reflect in the budget the expenses necessary for their purchase and maintenance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.21 · 대통령령 · 행정안전부 소관