B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

공유재산 및 물품 관리법 시행령 › 제4장 일반재산 › 제4절 교환

공유재산 및 물품 관리법 시행령 제45조(교환차금의 납부 등)

Enforcement Decree of the Public Property and Commodities Management Act, Article 45 (Payment of Exchange Balance, etc.)

① 일반재산의 교환차금은 한꺼번에 전액을 납부하여야 한다. 다만, 제11조의3제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우로서 한꺼번에 전액을 납부하기가 곤란한 경우에는 시중은행의 1년 만기 정기예금의 평균 수신금리를 고려하여 행정안전부장관이 정하여 고시하는 이자율을 적용한 이자를 붙여 10년 이내의 기간에 걸쳐 분할납부하게 할 수 있다. <개정 2013.6.21, 2016.7.12, 2017.7.26>

(1) Theð디 exchange익스체인지 balance밸런스 forf포 general제너r럴 property프r라퍼티 shall섈 be비 paid페이드 in인 fullf풀 at앳 once:원스 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theð더 person퍼슨 fallsf폴즈 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 11-3 (1) and앤드 it잇 is이즈 difficult디f퍼컬트 to투 pay페이 theð더 fullf풀 amount어마운트 at앳 once,원스 payment페이먼트 may메이 be비 made메이드 in인 installments인스톨먼츠 over오우v버 a어 period피r리어드 of어v브 up업 to투 10 years이어즈 with위ð드 interest인트r리스트 at앳 theð더 rater레잇 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 taking테이킹 into인투 account어카운트 theð디 average애v버r리지 deposit더파짓 interest인트r리스트 rater레잇 of어v브 one-year원-이어 time타임 deposits더파짓츠 at앳 commercial커머실 banks.뱅크스

② 「수도권정비계획법 시행령」 제3조제1호부터 제3호까지 및 제5호에 따른 수도권 인구집중유발시설을 지방으로 이전하기 위하여 교환하는 경우에는 시중은행의 1년 만기 정기예금의 평균 수신금리를 고려하여 행정안전부장관이 정하여 고시하는 이자율을 적용한 이자를 붙여 20년 이내의 기간에 걸쳐 분할납부하게 할 수 있다. <개정 2013.6.21, 2016.7.12, 2017.7.26>

(2) Where웨어 general제너r럴 property프r라퍼티 is이즈 exchanged익스체인지드 to투 relocater릴로우케잇 facilitiesf퍼실러티즈 inducing인두싱 population파퓰레이션 concentration칸선트r레이션 in인 theð더 Seoul소울 metropolitan메트r러팔러튼 area에r리아 under언더 Article아터클 3, subparagraphs서브패r러그r래f프스 1 throughθ쓰r루 3 and앤드 5 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 Seoul소울 Metropolitan메트r러팔러튼 Area에r리아 Readjustmentr리어저스트먼트 Planning플래닝 Act액트 to투 provincial프r러v빈실 areas,에r리어즈 payment페이먼트 may메이 be비 made메이드 in인 installments인스톨먼츠 over오우v버 a어 period피r리어드 of어v브 up업 to투 20 years이어즈 with위ð드 interest인트r리스트 at앳 theð더 rater레잇 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 taking테이킹 into인투 account어카운트 theð디 average애v버r리지 deposit더파짓 interest인트r리스트 rater레잇 of어v브 one-year원-이어 time타임 deposits더파짓츠 at앳 commercial커머실 banks.뱅크스

③ 일반재산 중 동산의 교환차금에 대해서는 제1항 단서를 적용하지 아니한다.

(3) Theð더 proviso프r러v바이조 to투 paragraph패r러그r래f프 (1) does더즈 not낫 apply어플라이 to투 theð디 exchange익스체인지 balance밸런스 forf포 movables무v버블즈 among어멍 general제너r럴 property.프r라퍼티

④ 제1항에 따른 교환차금의 일시 전액 납부기간은 계약 체결 후 60일을 초과하지 못한다.

(4) Theð더 period피r리어드 forf포 paying페이잉 theð더 fullf풀 exchange익스체인지 balance밸런스 at앳 once원스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 not낫 exceed익시드 60 days데이즈 after애f프터 theð더 conclusion컨클루전 of어v브 theð더 contract.칸트r랙트

⑤ 일반재산 교환 시 소유권 이전은 교환차금이 완전히 납부된 후에 하여야 한다. 다만, 제1항 단서 및 제2항에 따라 일반재산의 교환차금을 분할납부하는 경우에는 교환차금이 완전히 납부되기 전에 소유권을 이전할 수 있되, 저당권 설정 등 채권 확보를 위하여 필요한 조치를 하여야 한다. <신설 2014.7.7>

(5) Ownership오우너쉽 shall섈 be비 transferred트r랜스f퍼드 upon어판 theð디 exchange익스체인지 of어v브 general제너r럴 property프r라퍼티 after애f프터 theð디 exchange익스체인지 balance밸런스 has해즈 been빈 completely컴플리틀리 paid:페이드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theð디 exchange익스체인지 balance밸런스 forf포 general제너r럴 property프r라퍼티 is이즈 paid페이드 in인 installments인스톨먼츠 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 paragraph패r러그r래f프 (2), ownership오우너쉽 may메이 be비 transferred트r랜스f퍼드 before비f포 theð디 exchange익스체인지 balance밸런스 is이즈 completely컴플리틀리 paid,페이드 but벗 necessary네서세r리 measures메저즈 forf포 securing시큐r링 claims,클레임즈 such서치 as애즈 establishing이스태블리슁 a어 mortgage,모거지 shall섈 be비 taken.테이큰

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.21 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공유재산 및 물품 관리법 시행령 전체 조문 보기