공무원 재해보상법 제58조(자료제공의 요청)
Public Officials Disaster Compensation Act, Article 58 (Requests for Provision of Data)
① 인사혁신처장은 국가기관, 지방자치단체, 요양기관, 「사립학교교직원 연금법」에 따른 사립학교교직원연금공단(이하 이 조에서 "사립학교교직원연금공단"이라 한다), 「국민연금법」에 따른 국민연금공단(이하 이 조에서 "국민연금공단"이라 한다) 및 그 밖에 대통령령으로 정하는 기관ㆍ법인ㆍ단체의 장에게 급여의 결정ㆍ지급 및 제3자에 대한 손해배상청구권의 행사 등 공무원 재해보상 업무와 관련하여 필요한 자료로서 주민등록ㆍ가족관계등록ㆍ국세ㆍ지방세ㆍ토지ㆍ건물ㆍ건강보험ㆍ장애인등록 및 그 밖에 대통령령으로 정하는 자료를 요청할 수 있다. 이 경우 자료 제공을 요청받은 국가기관, 지방자치단체, 요양기관, 사립학교교직원연금공단, 국민연금공단 또는 기관ㆍ법인ㆍ단체의 장은 특별한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다.
(1) The Minister of Personnel Management may request the head of a State agency, local government, medical care institution, the Private School Teachers and Staff Pension Service under the Private School Teachers and Staff Pension Act (hereinafter referred to as the "Private School Teachers and Staff Pension Service" in this Article), the National Pension Service under the National Pension Act (hereinafter referred to as the "National Pension Service" in this Article), and other agencies, corporations, and organizations prescribed by Presidential Decree to provide data necessary for public officials disaster compensation affairs, such as decisions on and payment of benefits and exercise of the right to claim damages against third parties, namely data on resident registration, family relationship registration, national taxes, local taxes, land, buildings, health insurance, registration of persons with disabilities, and other data prescribed by Presidential Decree. In such cases, the head of the State agency, local government, medical care institution, Private School Teachers and Staff Pension Service, National Pension Service, or agency, corporation, or organization requested to provide data shall comply with the request unless there are special grounds.
② 제1항에 따라 인사혁신처장이 제공받는 자료에 대해서는 사용료ㆍ수수료 등을 면제한다.
(2) Usage fees, fees, etc. shall be waived for data provided to the Minister of Personnel Management under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 인사혁신처 소관