공무원 재해보상법 제22조(요양급여)

① 공무원이 공무상 부상 또는 질병으로 인하여 다음 각 호의 요양을 하는 경우(제23조제2항에 따라 재요양의 청구로 인하여 요양을 하는 경우를 포함한다)에는 심의회의 심의를 거쳐 요양급여를 지급한다.

(1) Where웨어 a어 public퍼블릭 official어^f피실 undergoes언더고우즈 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 medical메더클 care케어 for^f포 an앤 official-duty어^f피실-두티 injury인저^r리 or오 illness일니스 (including인클루딩 medical메더클 care케어 undergone언더곤 upon어판 a어 claim클레임 for^f포 re-treatment^r레이-트^r릿먼트 under언더 Article아터클 23 (2)), medical메더클 care케어 benefits베너^f핏츠 shall섈 be비 paid페이드 through^θ쓰^r루 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 Deliberation딜리버^r레이션 Committee:커미티

② 제1항의 요양급여는 동일한 부상 또는 질병에 대하여 실제요양기간이 3년을 넘지 아니하는 범위에서 그 요양에 필요한 금액으로 한다. 다만, 실제요양기간이 3년을 넘은 후에도 계속 치료가 필요하다는 의학적 소견이 있는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 1년 이하의 기간 단위로 요양기간을 연장할 수 있다.

(2) Medical메더클 care케어 benefits베너^f핏츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 the^ð디 amount어마운트 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 medical메더클 care케어 within위^ð딘 a어 range^r레인지 in인 which위치 the^ð디 actual액처월 medical메더클 care케어 period피^r리어드 for^f포 the^ð더 same세임 injury인저^r리 or오 illness일니스 does더즈 not낫 exceed익시드 three^θ쓰^r리 years.이어즈 However,하우에^v버 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 medical메더클 opinion어피니언 that^ð댓 continued컨티뉴드 treatment트^r릿먼트 is이즈 necessary네서세^r리 even이^v븐 after애^f프터 the^ð디 actual액처월 medical메더클 care케어 period피^r리어드 exceeds익시즈 three^θ쓰^r리 years,이어즈 the^ð더 medical메더클 care케어 period피^r리어드 may메이 be비 extended익스텐디드 in인 units유넛츠 of어^v브 not낫 more모 than^ð댄 one원 year,이어 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리