공무원임용시험령 제23조의3(일반외교 분야 외교관후보자 선발시험의 합격 결정)
Decree on Public Official Appointment Examinations, Article 23-3 (Determination of Success in the Diplomat Candidate Selection Examination in the General Diplomacy Field)
① 일반외교 분야 외교관후보자 선발시험의 제1차시험에서는 다음 각 호의 순서에 따른 요건에 모두 해당하는 사람 중에서 선발예정인원의 10배수의 범위에서 시험성적 및 제2차시험 응시자 수 등을 고려하여 제3호의 점수가 높은 사람부터 차례로 합격자를 결정한다. 이 경우 제23조의2제2항제1호 및 같은 조 제3항에 따라 제1차시험이 면제되는 사람의 수는 선발예정인원의 10배수의 범위에 포함하지 않는다. <개정 2018.12.18>
(1) In the first examination of the diplomat candidate selection examination in the general diplomacy field, successful candidates shall be determined, from among persons who meet all of the requirements in the following order, within the range of ten times the planned number of successful candidates, in descending order of the score in subparagraph 3, considering examination results and the number of examinees for the second examination. In such cases, the number of persons exempted from the first examination under Article 23-2 (2) 1 and (3) of the same Article shall not be included in the range of ten times the planned number of successful candidates:
1. 별표 3에서 정한 영어능력검정시험, 별표 3의2에서 정한 외국어능력검정시험 및 별표 4에서 정한 한국사능력검정시험에서 각각 기준점수 및 기준등급 이상을 취득할 것
1. Obtaining at least the standard score and standard grade, respectively, in the English proficiency test specified in Attached Table 3, the foreign language proficiency test specified in Attached Table 3-2, and the Korean history proficiency test specified in Attached Table 4;
2. 헌법과목 만점의 60퍼센트 이상 득점할 것
2. Obtaining at least 60 percent of the full score in the Constitution subject;
3. 영어과목, 외국어 선택과목, 한국사과목 및 헌법과목을 제외한 나머지 과목에서 각 과목 만점의 40퍼센트 이상, 전 과목 총점의 60퍼센트 이상 득점할 것
3. Obtaining at least 40 percent of the full score in each of the remaining subjects other than the English subject, the foreign language elective subject, the Korean history subject, and the Constitution subject, and at least 60 percent of the total score of all subjects.
② 일반외교 분야 외교관후보자 선발시험의 제2차시험에서는 각 과목의 만점의 40퍼센트 이상 득점한 사람 중에서 전 과목 총득점이 높은 사람부터 차례로 선발예정인원의 1.5배수의 범위(선발예정인원이 3명 이하인 경우에는 선발예정인원에 2명을 합한 인원의 범위로 한다)에서 시험성적 및 제3차시험 응시자 수 등을 고려하여 합격자를 결정한다. 다만, 제23조의2제5항에 따라 외국어 활용능력을 어학검증시험에서 평가하는 경우에는 선발예정인원의 5배수의 범위에서 시험성적 및 제3차시험 응시자 수 등을 고려하여 합격자를 결정할 수 있다. <개정 2014.10.8, 2015.12.30, 2018.12.18, 2026.6.30>
(2) In the second examination of the diplomat candidate selection examination in the general diplomacy field, successful candidates shall be determined, from among persons who obtained at least 40 percent of the full score of each subject, in descending order of total score of all subjects, within the range of 1.5 times the planned number of successful candidates (within the range of the planned number plus two where the planned number is three or fewer), considering examination results and the number of examinees for the third examination. However, where foreign language application ability is evaluated in a language verification test under Article 23-2 (5), successful candidates may be determined within the range of five times the planned number of successful candidates, considering examination results and the number of examinees for the third examination.
③ 일반외교 분야 외교관후보자 선발시험의 제3차시험 중 면접시험의 평정결과는 다음 각 호의 등급으로 구분한다. <개정 2013.4.22, 2018.12.18, 2023.8.1>
(3) The evaluation results of the interview examination in the third examination of the diplomat candidate selection examination in the general diplomacy field shall be classified into the following grades:
1. 위원의 과반수가 제5조제3항의 평정요소 모두를 "상"으로 평정한 경우: "우수"
1. Where a majority of the committee members evaluate all the evaluation factors of Article 5 (3) as "high": "excellent";
2. 위원의 과반수가 제5조제3항의 평정요소 중 2개 항목 이상을 "하"로 평정하였거나 위원의 과반수가 어느 하나의 동일한 평정요소를 "하"로 평정한 경우: "미흡"
2. Where a majority of the committee members evaluate two or more of the evaluation factors of Article 5 (3) as "low", or a majority of the committee members evaluate any one and the same evaluation factor as "low": "insufficient";
3. 제1호 및 제2호 외의 경우: "보통"
3. Cases other than subparagraphs 1 and 2: "average".
④ 시험실시기관의 장은 제3항에 따른 등급, 응시자 수와 선발예정인원 및 면접방법 등을 고려하여 인사혁신처장이 정하는 기준에 따라 면접시험의 객관성과 공정성을 확보하기 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 "우수" 또는 "미흡" 등급을 받은 응시자에 대해서 면접시험을 추가로 실시할 수 있다. 이 경우 제3항에도 불구하고 최초 면접시험과 같은 등급을 받은 응시자는 그 등급으로 최종 면접시험의 등급을 받은 것으로 보고, 다른 등급을 받은 응시자는 "보통" 등급을 받은 것으로 본다. <신설 2013.4.22, 2014.11.19>
(4) Where the head of the examination administering agency deems it necessary to secure the objectivity and fairness of the interview examination, according to the standards determined by the Minister of Personnel Management in consideration of the grades under paragraph (3), the number of examinees, the planned number of successful candidates, the interview method, etc., he or she may additionally conduct the interview examination for examinees who received the grade of "excellent" or "insufficient". In such cases, notwithstanding paragraph (3), an examinee who received the same grade as in the initial interview examination shall be deemed to have received that grade as the grade of the final interview examination, and an examinee who received a different grade shall be deemed to have received the grade of "average".
⑤ 일반외교 분야 외교관후보자 선발시험의 최종합격자는 제3항 및 제4항에 따른 면접시험의 등급과 제2차시험 성적에 따라 다음 각 호의 방법으로 결정한다. 다만, 제23조의2제5항에 따라 외국어 활용능력을 어학검증시험에서 평가한 경우에는 별표 6의2에서 정한 어학검증시험 기준점수 이상을 취득한 사람 중에서 결정한다. <신설 2013.4.22, 2015.12.30, 2018.12.18>
(5) The final successful candidates of the diplomat candidate selection examination in the general diplomacy field shall be determined by the following methods according to the interview examination grades under paragraphs (3) and (4) and the second examination results. However, where foreign language application ability has been evaluated in a language verification test under Article 23-2 (5), they shall be determined from among persons who obtained at least the standard score of the language verification test specified in Attached Table 6-2:
1. "우수" 등급을 받은 응시자는 합격으로 한다. 다만, "우수" 등급을 받은 응시자의 수가 선발예정인원을 초과하는 경우에는 제2차시험 성적이 높은 사람부터 차례로 선발예정인원에 달할 때까지 합격으로 한다.
1. An examinee who received the grade of "excellent" shall pass. However, where the number of examinees who received the grade of "excellent" exceeds the planned number of successful candidates, they shall pass in descending order of second examination results until the planned number of successful candidates is reached;
2. "보통" 등급을 받은 응시자는 제2차시험 성적이 높은 사람부터 차례로 "우수" 등급을 받은 응시자 수를 포함하여 선발예정인원에 달할 때까지 합격으로 한다.
2. Examinees who received the grade of "average" shall pass in descending order of second examination results until the planned number of successful candidates is reached, including the number of examinees who received the grade of "excellent";
3. "미흡" 등급을 받은 응시자는 불합격으로 한다.
3. An examinee who received the grade of "insufficient" shall fail.
⑥ 제2항에도 불구하고 일반외교 분야 외교관후보자 선발시험의 제2차시험의 합격을 결정할 때 제2차시험 합격자가 제3차시험 응시를 포기하는 등의 사정으로 제3차시험 응시자 수가 선발예정인원에 미달될 것으로 예상되는 경우에는 각 과목 만점의 40퍼센트 이상 득점한 사람 중에서 전 과목 총득점이 높은 사람부터 차례로 처음의 제2차시험 합격인원 범위에서 추가로 합격자를 결정할 수 있다. <개정 2013.4.22, 2018.12.18>
(6) Notwithstanding paragraph (2), when determining success in the second examination of the diplomat candidate selection examination in the general diplomacy field, where the number of third examination examinees is expected to fall short of the planned number of successful candidates because successful candidates of the second examination give up taking the third examination or for other reasons, additional successful candidates may be determined, from among persons who obtained at least 40 percent of the full score of each subject, in descending order of total score of all subjects, within the original number of successful candidates of the second examination.
⑦ 시험실시기관의 장은 최종합격자가 「국립외교원법」 제6조제1항에 따른 교육과정에 입교하는 것을 포기하거나 「국립외교원법 시행령」 제10조제1항 단서에 따라 교육과정 입교를 유예하는 등의 사정으로 결원을 보충할 필요가 있을 때에는 인사혁신처장이 정하는 바에 따라 합격자 발표일부터 6개월 이내에 불합격 기준에 해당하지 아니하는 사람 중에서 제2차시험 성적이 높은 사람 순서로 추가합격자를 결정할 수 있다. <신설 2013.4.22, 2017.1.31, 2026.10.13>
(7) Where it is necessary to fill vacancies because a final successful candidate gives up entering the educational course under Article 6 (1) of the Korea National Diplomatic Academy Act or defers entry into the educational course under the proviso of Article 10 (1) of the Enforcement Decree of the Korea National Diplomatic Academy Act, or for other reasons, the head of the examination administering agency may, as determined by the Minister of Personnel Management, determine additional successful candidates, within six months from the date of announcing the successful candidates, in descending order of second examination results from among persons who do not fall under the failing criteria.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 인사혁신처 소관