B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

공무원의 노동조합 설립 및 운영 등에 관한 법률 시행령

공무원의 노동조합 설립 및 운영 등에 관한 법률 시행령 제10조(단체협약의 이행 통보)

Enforcement Decree of the Act on the Establishment and Operation of Trade Unions for Public Officials, Article 10 (Notification of Implementation of Collective Agreements)

정부교섭대표는 법 제10조제1항에 따라 단체협약으로서의 효력을 가지지 아니하는 단체협약의 내용에 대한 이행 결과를 해당 단체협약의 유효기간 만료일 3개월 전까지 상대방에게 서면으로 알려야 한다.

Theð더 government거v버먼트 bargaining바기닝 representativer레프r러젠터티v브 shall섈 notify노우터f파이 theð더 counterparty카운터파티 in인 writingr라이팅 of어v브 theð더 resultsr리절츠 of어v브 implementation임플러멘테이션 of어v브 theð더 content칸텐트 of어v브 a어 collective컬렉티v브 agreement어그r리먼트 thatð댓 does더즈 not낫 have해v브 theð디 effect이f펙트 of어v브 a어 collective컬렉티v브 agreement어그r리먼트 under언더 Article아터클 10 (1) of어v브 theð디 Act액트 by바이 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 before비f포 theð디 expiration엑스퍼r레이션 date데잇 of어v브 theð더 validityv벌리더티 period피r리어드 of어v브 theð더 collective컬렉티v브 agreement.어그r리먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공무원의 노동조합 설립 및 운영 등에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기