공무원연금법 제84조(퇴직공무원 사회기여활동 지원)

① 인사혁신처장은 퇴직공무원이 경험과 전문성을 활용하여 사회에 기여할 수 있도록 관련 시책을 마련할 수 있다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Personnel퍼서넬 Management매너지먼트 may메이 prepare프^r리페어 related^r릴레이티드 policies팔러시즈 so소우 that^ð댓 retired^r리타이어드 public퍼블릭 officials어^f피실즈 can캔 contribute컨트^r리븃 to투 society서사이어티 by바이 utilizing유털라이징 their^ð데어 experience익스피^r리언스 and앤드 expertise.엑스퍼티즈

② 제1항의 시책과 관련된 주요사항을 심의하기 위하여 인사혁신처에 퇴직공무원 사회기여 활성화 위원회를 둘 수 있으며 위원회의 구성과 운영에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) A어 committee커미티 for^f포 promoting프^r러모우팅 social소우실 contribution칸트^r러뷰션 by바이 retired^r리타이어드 public퍼블릭 officials어^f피실즈 may메이 be비 established이스태블리시트 in인 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Personnel퍼서넬 Management매너지먼트 to투 deliberate딜리버^r럿 on안 major메이저 matters매터즈 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 policies팔러시즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), and앤드 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 composition캄퍼지션 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 committee커미티 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 인사혁신처장은 제1항의 시책 마련 및 추진과 관련하여 필요한 경우 관계 부처 또는 기관 등에 대통령령으로 정하는 자료를 요청할 수 있다. 이 경우 관계 부처 등은 특별한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다.

(3) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 preparing프^r리페^r링 and앤드 promoting프^r러모우팅 the^ð더 policies팔러시즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Personnel퍼서넬 Management매너지먼트 may메이 request^r리퀘스트 related^r릴레이티드 ministries미니스트^r리즈 or오 agencies,에이전시즈 etc.엣세터^r러 to투 provide프^r러^v바이드 materials머티^r리얼즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 related^r릴레이티드 ministries,미니스트^r리즈 etc.엣세터^r러 shall섈 comply컴플라이 with위^ð드 the^ð더 request^r리퀘스트 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 reasons.^r리즌즈

④ 제1항부터 제3항까지에서 정한 사항 외에 퇴직공무원의 사회기여활동을 위하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 social소우실 contribution칸트^r러뷰션 activities액티^v버티즈 of어^v브 retired^r리타이어드 public퍼블릭 officials,어^f피실즈 other어^ð더 than^ð댄 those^ð도우즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리