B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

공동주택관리법 시행령 › 제6장 하자담보책임 및 하자분쟁조정 › 제2절 하자심사ㆍ분쟁조정 및 분쟁재정

공동주택관리법 시행령 제53조(하자분쟁조정위원회의 회의 등)

Enforcement Decree of the Multi-Family Housing Management Act, Article 53 (Meetings, etc. of the Defect Dispute Mediation Committee)

① 하자분쟁조정위원회 위원장은 전체위원회, 분과위원회 또는 소위원회 회의를 소집하려면 특별한 사정이 있는 경우를 제외하고는 회의 개최 3일 전까지 회의의 일시ㆍ장소 및 안건을 각 위원에게 알려야 한다.

(1) To투 convene컨v빈 a어 meeting미팅 of어v브 theð더 fullf풀 committee,커미티 sectional섹셔늘 committee,커미티 or오 subcommittee,서브커미티 theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð더 Defect디f펙트 Dispute디스퓻 Mediation미디에이션 Committee커미티 must머스트 notify노우터f파이 each이치 member멤버 of어v브 theð더 date,데잇 place,플레이스 and앤드 agenda어젠다 items아이텀즈 of어v브 theð더 meeting미팅 at앳 least리스트 threeθ쓰r리 days데이즈 before비f포 theð더 meeting,미팅 except익셉트 where웨어 thereð데어 are아 special스페실 circumstances.서컴스탠시즈

② 하자분쟁조정위원회는 조정등을 효율적으로 하기 위하여 필요하다고 인정하면 해당 사건들을 분리하거나 병합할 수 있다.

(2) Where웨어 theð더 Defect디f펙트 Dispute디스퓻 Mediation미디에이션 Committee커미티 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 forf포 efficient이f피션트 mediation,미디에이션 etc.,엣세터r러 it잇 may메이 separate세퍼r레잇 or오 consolidate컨살리데잇 theð더 cases케이시즈 concerned.컨선드

③ 하자분쟁조정위원회는 제2항에 따라 해당 사건들을 분리하거나 병합한 경우에는 조정등의 당사자에게 지체 없이 그 결과를 알려야 한다.

(3) Where웨어 theð더 Defect디f펙트 Dispute디스퓻 Mediation미디에이션 Committee커미티 has해즈 separated세퍼r레이티드 or오 consolidated컨살러데이티드 cases케이시즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), it잇 must머스트 notify노우터f파이 theð더 parties파티즈 to투 theð더 mediation,미디에이션 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 resultr리절트 without위ð다웃 delay.딜레이

④ 법 및 이 영에서 규정한 사항 외의 하자분쟁조정위원회의 운영 등에 필요한 사항은 국토교통부장관이 정한다.

(4) Beyond비안드 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 theð디 Act액트 and앤드 thisð디스 Decree,디크r리 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 operation,아퍼r레이션 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 Defect디f펙트 Dispute디스퓻 Mediation미디에이션 Committee커미티 are아 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

⑤ 국토교통부장관은 다음 각 호의 사항을 인터넷을 이용하여 처리하기 위하여 하자관리정보시스템을 구축ㆍ운영할 수 있다. <개정 2021.12.9>

(5) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼r레잇 a어 defect디f펙트 management매너지먼트 information인f퍼메이션 system시스텀 to투 handle핸들 theð더 followingf팔로잉 matters매터즈 viav바이아 theð디 internet:인터넷

1. 조정등 사건의 접수ㆍ통지와 송달

1. Receipt,r리싯 notification,노우터f퍼케이션 and앤드 service서v비스 of어v브 mediation,미디에이션 etc.엣세터r러 cases;케이시즈

2. 공동주택의 하자와 관련된 민원상담과 홍보

2. Civil시v블 complaint컴플레인트 counseling카운설링 and앤드 publicity퍼블리서티 relatedr릴레이티드 to투 defects디f펙츠 in인 multi-family멀티-f패멀리 housing;하우징

3. 법 제38조제4항에 따른 하자보수보증금 사용내역과 지급내역의 관리

3. Management매너지먼트 of어v브 details디테일즈 of어v브 use유스 and앤드 details디테일즈 of어v브 payment페이먼트 of어v브 defect디f펙트 repairr리페어 security시큐r러티 deposits더파짓츠 under언더 Article아터클 38 (4) of어v브 theð디 Act;액트

4. 법 제43조제3항에 따른 하자보수 결과의 통보

4. Notification노우터f퍼케이션 of어v브 defect디f펙트 repairr리페어 resultsr리절츠 under언더 Article아터클 43 (3) of어v브 theð디 Act;액트

5. 법 제43조제9항에 따른 시장ㆍ군수ㆍ구청장에 대한 통보

5. Notification노우터f퍼케이션 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 under언더 Article아터클 43 (9) of어v브 theð디 Act;액트

6. 제45조의2제1항 각 호의 서류의 보관 및 관리

6. Keeping키핑 and앤드 management매너지먼트 of어v브 theð더 documents다큐먼츠 in인 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 45-2 (1);

7. 그 밖에 다른 법령에서 하자관리정보시스템으로 처리하도록 규정한 사항

7. Other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 other어ð더 statutes스태춧츠 to투 be비 handled핸들드 by바이 theð더 defect디f펙트 management매너지먼트 information인f퍼메이션 system.시스텀

⑥ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제5항에 따른 하자관리정보시스템을 통해 관할 지역 내 조정등 사건의 접수 현황을 확인할 수 있다. <신설 2025.4.15>

(6) Theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 check첵 theð더 status스태터스 of어v브 receiptr리싯 of어v브 mediation,미디에이션 etc.엣세터r러 cases케이시즈 within위ð딘 theð더 jurisdiction주r러스딕션 throughθ쓰r루 theð더 defect디f펙트 management매너지먼트 information인f퍼메이션 system시스텀 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공동주택관리법 시행령 전체 조문 보기