B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

공공차관의도입및관리에관한법률시행령 › 제4장 보칙

공공차관의도입및관리에관한법률시행령 제14조(공공차관의 처분)

Enforcement Decree of the Act on the Introduction and Management of Public Loans, Article 14 (Disposal of Public Loans)

①법 제18조제2항의 규정에 의하여 세관장이 공공차관을 매각하고자 하는 때에는 그 공공차관의 목록을 관세청장을 거쳐 재정경제부장관에게 제출하여야 한다. 이 경우 재정경제부장관은 그 공공차관의 목록을 받은 날부터 20일이내에 관계기관의 장과 협의하여 매각을 보류할 것을 세관장에게 요청할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2025.12.30>

(1) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 customs커스텀즈 office오f피스 intends인텐즈 to투 sell셀 public퍼블릭 loans론즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 18 (2) of어v브 theð디 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 submit서브밋 a어 list리스트 of어v브 such서치 public퍼블릭 loans론즈 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 viav바이아 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Korea코r리아 Customs커스텀즈 Service.서v비스 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 may,메이 within위ð딘 20 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 list,리스트 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 theð더 customs커스텀즈 office오f피스 to투 withhold위θ스호울드 theð더 sale세일 after애f프터 consulting컨설팅 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 agencies.에이전시즈

②제1항의 기간내에 보류요청이 없는 경우 세관장은 법 제18조제2항의 규정에 의하여 당해 공공차관을 매각하고 이를 재정경제부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2025.12.30>

(2) Where웨어 thereð데어 is이즈 no노우 requestr리퀘스트 forf포 withholding위θ스호울딩 within위ð딘 theð더 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 head헤드 of어v브 theð더 customs커스텀즈 office오f피스 shall섈 sell셀 theð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 loans론즈 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 18 (2) of어v브 theð디 Act액트 and앤드 reportr리포트 thereonð데r론 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Finance.f퍼낸스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공공차관의도입및관리에관한법률시행령 전체 조문 보기