공공단체등 위탁선거에 관한 법률 제49조(투표록ㆍ개표록 및 선거록의 작성 등)

① 관할위원회는 투표록, 개표록을 각각 작성하여야 한다. 다만, 투표와 개표를 같은 날 같은 장소에서 실시하는 경우에는 투표 및 개표록을 통합하여 작성할 수 있다.

(1) The^ð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 shall섈 prepare프^r리페어 a어 voting^v보우팅 record^r러코드 and앤드 a어 counting카운팅 record,^r러코드 respectively.^r리스펙티^v블리 However,하우에^v버 where웨어 voting^v보우팅 and앤드 counting카운팅 are아 held헬드 at앳 the^ð더 same세임 place플레이스 on안 the^ð더 same세임 day,데이 a어 combined컴바인드 voting^v보우팅 and앤드 counting카운팅 record^r러코드 may메이 be비 prepared.프^r리페어드

② 제11조제3항에 따라 관할위원회가 지정하는 사람 등에게 투표사무 또는 개표사무를 관리하게 하는 경우에는 그 지정을 받은 사람 또는 하급선거관리위원회나 다른 구ㆍ시ㆍ군선거관리위원회는 제1항에 따른 투표록ㆍ개표록 또는 투표 및 개표록을 작성하여 지체 없이 관할위원회에 송부하여야 한다.

(2) Where웨어 voting^v보우팅 affairs어^f페어즈 or오 counting카운팅 affairs어^f페어즈 are아 managed매니지드 by바이 a어 person퍼슨 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 under언더 Article아터클 11 (3), the^ð더 designated데지그네이티드 person,퍼슨 or오 a어 lower로워 election일렉션 commission커미션 or오 another어너^ð더 Gu/Si/Gun구 election일렉션 commission,커미션 shall섈 prepare프^r리페어 the^ð더 voting^v보우팅 record,^r러코드 counting카운팅 record,^r러코드 or오 combined컴바인드 voting^v보우팅 and앤드 counting카운팅 record^r러코드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 send센드 it잇 to투 the^ð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 without위^ð다웃 delay.딜레이

③ 제2항에 따라 투표록ㆍ개표록 또는 투표 및 개표록을 송부받은 관할위원회는 지체 없이 후보자별 득표수를 계산하고 선거록을 작성하여야 한다.

(3) The^ð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 that^ð댓 has해즈 received^r러시^v브드 the^ð더 voting^v보우팅 record,^r러코드 counting카운팅 record,^r러코드 or오 combined컴바인드 voting^v보우팅 and앤드 counting카운팅 record^r러코드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 without위^ð다웃 delay딜레이 calculate캘큘레잇 the^ð더 number넘버 of어^v브 votes^v보우츠 obtained어브테인드 by바이 each이치 candidate캔더데잇 and앤드 prepare프^r리페어 an앤 election일렉션 record.^r러코드

④ 투표록ㆍ개표록, 투표 및 개표록과 선거록은 전산조직을 이용하여 작성ㆍ보고 또는 송부할 수 있다.

(4) The^ð더 voting^v보우팅 record,^r러코드 counting카운팅 record,^r러코드 combined컴바인드 voting^v보우팅 and앤드 counting카운팅 record,^r러코드 and앤드 election일렉션 record^r러코드 may메이 be비 prepared,프^r리페어드 reported,^r리포티드 or오 sent센트 using유징 a어 computer컴퓨터 system.시스텀