고향사랑 기부금에 관한 법률 시행령 제6조(답례품의 선정 방법 및 절차)
Enforcement Decree of the Act on Hometown Love Donations, Article 6 (Methods and Procedures for Selecting Return Gifts)
① 지방자치단체는 답례품 제도의 공정한 운영을 위해 필요하다고 인정하는 경우 답례품 및 그 공급업체의 선정에 관한 중요 사항을 해당 지방자치단체의 인터넷 홈페이지에 공고해야 한다.
(1) Where a local government deems it necessary for fair operation of the return gift system, it shall announce important matters concerning the selection of return gifts and their suppliers on the website of the local government concerned.
② 지방자치단체는 답례품 및 그 공급업체의 선정에 관한 사항을 전문적으로 심의하기 위해 필요하다고 인정하는 경우 해당 지방자치단체의 장 소속으로 답례품선정위원회를 둘 수 있다.
(2) A local government may establish a Return Gift Selection Committee under the head of the local government concerned where it deems it necessary for specialized deliberation of matters concerning the selection of return gifts and their suppliers.
③ 지방자치단체는 답례품 및 그 공급업체가 선정된 경우 선정결과에 관한 내용을 해당 지방자치단체의 인터넷 홈페이지에 공고해야 한다.
(3) Where return gifts and their suppliers have been selected, the local government shall announce the content of the selection results on the website of the local government concerned.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 답례품선정위원회의 구성ㆍ운영과 답례품 선정 방법ㆍ절차 등에 관하여 필요한 세부 사항은 조례로 정한다.
(4) Beyond matters prescribed in paragraphs (1) through (3), detailed matters necessary for the composition and operation of the Return Gift Selection Committee and the methods and procedures for selecting return gifts shall be prescribed by ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.26 · 대통령령 · 행정안전부 소관