고위공무원단 인사규정 제28조(별정직 고위공무원의 직권면직)

소속 장관은 경력직 고위공무원으로 재직한 사람이 별정직 고위공무원으로 임용된 후 법 제70조의2제1항제2호에 해당하는 경우에는 다른 법령에서 따로 정하는 경우를 제외하고는 직권으로 면직제청할 수 있다. 이 경우 경력직 고위공무원으로 재직 중에 받은 근무성적평정 최하위 등급의 평정은 별정직 고위공무원 재직 중에 받은 것으로 본다.

Where웨어 a어 person퍼슨 who후 served서^v브드 as애즈 a어 career커^r리어 Senior시니어 Civil시^v블 Servant서^v번트 is이즈 appointed어포인티드 as애즈 a어 special스페실 service서^v비스 Senior시니어 Civil시^v블 Servant서^v번트 and앤드 falls^f폴즈 under언더 Article아터클 70-2 (1) 2 of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 minister미너스터 concerned컨선드 may메이 recommend^r레커멘드 ex엑스 officio어^f피시오 dismissal,디스미슬 except익셉트 as애즈 otherwise어^ð더와이즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 other어^ð더 statutes.스태춧츠 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 lowest-grade로우이스트-그^r레이드 work워크 performance퍼^f포먼스 rating^r레이팅 received^r러시^v브드 while와일 serving서^v빙 as애즈 a어 career커^r리어 Senior시니어 Civil시^v블 Servant서^v번트 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해^v브 been빈 received^r러시^v브드 while와일 serving서^v빙 as애즈 a어 special스페실 service서^v비스 Senior시니어 Civil시^v블 Servant.서^v번트