고용정책 기본법 시행령 제38조(직업능력 개발훈련의 조정)

고용노동부장관은 실업자의 신속하고 효과적인 직업능력 개발훈련을 위하여 필요하다고 인정하는 경우에는 공공직업훈련 시설에 그 훈련시기의 조정, 훈련기간의 단축, 훈련직종의 조정, 위탁훈련의 범위 조정 등을 요청할 수 있다. <개정 2010.7.12>

Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor레이버 deems딤즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 prompt프^r람프트 and앤드 effective이^f펙티^v브 vocational^v보케이셔늘 skills스킬즈 development디^v벨럽먼트 training트^r레이닝 of어^v브 the^ð디 unemployed,어넴플로이드 the^ð더 Minister미너스터 may메이 request^r리퀘스트 public퍼블릭 vocational^v보케이셔늘 training트^r레이닝 facilities^f퍼실러티즈 to투 adjust어저스트 the^ð더 timing타이밍 of어^v브 training,트^r레이닝 shorten쇼튼 the^ð더 training트^r레이닝 period,피^r리어드 adjust어저스트 training트^r레이닝 occupations,아큐페이션즈 adjust어저스트 the^ð더 scope스코우프 of어^v브 commissioned커미션드 training,트^r레이닝 etc.엣세터^r러