고압가스 안전관리법 제23조의4(굴착공사의 협의)
High-Pressure Gas Safety Control Act, Article 23-4 (Consultation on Excavation Work)
① 사업소 밖 배관 보유 사업자가 설치한 고압가스배관이 매설된 지역에서 고압가스배관 파손사고의 위험성이 높은 굴착공사로서 산업통상부령으로 정하는 굴착공사를 하려는 자는 고압가스배관을 보호하기 위하여 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 그 사업소 밖 배관 보유 사업자와 안전조치 방법 등을 협의하여야 하며 협의를 요청받은 사업소 밖 배관 보유 사업자는 정당한 사유가 없으면 이에 응하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) A person who intends to carry out excavation work prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade, which carries a high risk of damage accidents to high-pressure gas piping in an area where high-pressure gas piping installed by an off-site piping business operator is buried, shall consult with the off-site piping business operator on safety measures, etc. to protect the high-pressure gas piping, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade, and the off-site piping business operator requested to consult shall comply unless there is a justifiable reason.
② 사업소 밖 배관 보유 사업자와 굴착공사를 하려는 자는 제1항에 따라 협의를 한 경우에는 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 협의서를 작성하고 그 협의 내용을 지켜야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) Where an off-site piping business operator and a person intending to carry out excavation work have consulted pursuant to paragraph (1), they shall prepare a written agreement and comply with the contents of the consultation, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관