경찰대학의 학사운영에 관한 규정 제15조(교수 등의 임용)

① 학장은 경찰청장이 법 제6조제2항에 따라 임용제청할 교수 또는 부교수(법 제6조제4항 및 이 영 제15조제4항에 따라 부교수 임용권이 경찰청장에게 위임된 경우에는 임용할 부교수를 말한다)를 추천할 수 있다.

(1) The^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 University유너^v버서티 may메이 recommend^r레커멘드 a어 professor프^r러^f페서 or오 associate어소우시엇 professor프^r러^f페서 to투 be비 nominated나머네이티드 for^f포 appointment어포인트먼트 by바이 the^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency에이전시 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 6 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 (referring^r리^f퍼^r링 to투 an앤 associate어소우시엇 professor프^r러^f페서 to투 be비 appointed어포인티드 where웨어 the^ð디 authority어^θ쏘^r러티 to투 appoint어포인트 associate어소우시엇 professors프^r러^f페서즈 has해즈 been빈 delegated델러게이티드 to투 the^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency에이전시 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 6 (4) of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 Article아터클 15 (4) of어^v브 this^ð디스 Decree).디크^r리

② 학장은 법 제6조제2항에 따라 조교수를 임용제청하거나 제1항에 따라 교수 또는 부교수를 추천하는 경우에는 대학운영위원회의 동의를 받아야 한다.

(2) When웬 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 University유너^v버서티 nominates나머네잇츠 an앤 assistant어시스턴트 professor프^r러^f페서 for^f포 appointment어포인트먼트 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 6 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 or오 recommends^r레커멘즈 a어 professor프^r러^f페서 or오 associate어소우시엇 professor프^r러^f페서 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), he히 or오 she쉬 shall섈 obtain어브테인 the^ð더 consent컨센트 of어^v브 the^ð더 University유너^v버서티 Steering스티^r링 Committee.커미티

③ 학장은 교수ㆍ부교수 또는 조교수로 추천하거나 임명제청할 대상자를 정하려는 경우에는 선정 방법, 일정 및 기준 등을 지원 마감일 2개월 전까지 공고하여야 한다.

(3) When웬 intending인텐딩 to투 determine더터먼 persons퍼슨즈 to투 be비 recommended^r레커멘디드 or오 nominated나머네이티드 for^f포 appointment어포인트먼트 as애즈 professors,프^r러^f페서즈 associate어소우시엇 professors,프^r러^f페서즈 or오 assistant어시스턴트 professors,프^r러^f페서즈 the^ð더 President프^r레저덴트 of어^v브 the^ð더 University유너^v버서티 shall섈 publicly퍼블리클리 announce어나운스 the^ð더 selection설렉션 method,메^θ써드 schedule,스케줄 and앤드 criteria크^r라이티^r리아 by바이 two투 months먼^θ쓰 before비^f포 the^ð디 application애플러케이션 deadline.데들라인

④ 대통령은 법 제6조제4항에 따라 학위과정의 교육을 담당하는 부교수의 임용권을 경찰청장에게 위임한다.

(4) Pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 6 (4) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 President프^r레저덴트 delegates델러게잇츠 the^ð디 authority어^θ쏘^r러티 to투 appoint어포인트 associate어소우시엇 professors프^r러^f페서즈 in인 charge차지 of어^v브 degree디그^r리 program프^r로우그^r램 education에저케이션 to투 the^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency.에이전시

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 교수ㆍ부교수 및 조교수의 임용방법 및 임용절차에 관하여 필요한 사항은 경찰청장이 정하여 고시한다.

(5) Beyond비안드 the^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (4), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 methods메^θ써즈 and앤드 procedures프^r러시저즈 for^f포 appointing어포인팅 professors,프^r러^f페서즈 associate어소우시엇 professors,프^r러^f페서즈 and앤드 assistant어시스턴트 professors프^r러^f페서즈 shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency.에이전시