경찰공무원 승진임용 규정 제13조(승진대상자 명부의 조정)

Police Officials Promotion Appointment Regulations, Article 13 (Adjustment of the List of Promotion Candidates)

승진대상자명부작성자는 승진대상자 명부 작성 이후 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생한 경우에는 승진대상자 명부를 조정하여야 한다.

Where웨어 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 grounds그^r라운즈 arises어^r라이지즈 after애^f프터 the^ð더 list리스트 of어^v브 promotion프^r러모우션 candidates캔더데잇츠 is이즈 prepared,프^r리페어드 the^ð더 preparer프^r리페^r러 of어^v브 the^ð더 list리스트 of어^v브 promotion프^r러모우션 candidates캔더데잇츠 shall섈 adjust어저스트 the^ð더 list:리스트

1. 전출자나 전입자가 있는 경우

1. Where웨어 there^ð데어 are아 persons퍼슨즈 transferring트^r랜스^f퍼^r링 out아웃 or오 in;인

2. 삭제<2014.12.9>

2. Deleted.딜리티드 <2014.12.9>

3. 징계처분이나 직위해제처분을 받은 사람이 있는 경우

3. Where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 person퍼슨 who후 received^r러시^v브드 disciplinary디서플러네^r리 action액션 or오 a어 suspension서스펜션 from^f프^r럼 position;퍼지션

4. 경력 평정을 한 후에 평정사실과 다른 사실이 발견되는 등의 사유로 경력을 재평정한 경우

4. Where웨어 a어 career커^r리어 is이즈 re-evaluated^r레이-이^v밸류에이티드 after애^f프터 the^ð더 career커^r리어 evaluation,이^v밸류에이션 such서치 as애즈 where웨어 facts^f팩츠 different디^f퍼^r런트 from^f프^r럼 the^ð디 evaluated이^v밸류에이티드 facts^f팩츠 are아 discovered;디스커^v버드

5. 휴직자나 퇴직자가 있는 경우

5. Where웨어 there^ð데어 are아 persons퍼슨즈 on안 leave리^v브 of어^v브 absence애브슨스 or오 persons퍼슨즈 who후 have해^v브 retired;^r리타이어드 or오

6. 제6조제1항제2호부터 제4호까지의 규정에 따른 승진임용 제한기간 중에 있는 사람이 있는 경우

6. Where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 person퍼슨 within위^ð딘 the^ð더 promotion프^r러모우션 appointment어포인트먼트 restriction^r리스트^r릭션 period피^r리어드 under언더 Article아터클 6 (1) 2 through^θ쓰^r루 4.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.8 · 대통령령 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗