경제안보를 위한 공급망 안정화 지원 기본법 시행령 제26조(위기품목의 수입업자 등에 대한 지원)

1. 위기품목의 대체 수급 등에 따른 관련 부대비용 증가분의 전부 또는 일부의 보조

1. Subsidizing서브시다이징 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 increase인크^r리스 in인 related^r릴레이티드 incidental인시덴틀 costs카스츠 resulting^r리절팅 from^f프^r럼 alternative올터너티^v브 supply서플라이 and앤드 demand디맨드 of어^v브 crisis크^r라이시스 items,아이텀즈 etc.;엣세터^r러

2. 그 밖에 재정경제부장관 또는 관계 중앙행정기관의 장이 위기품목의 수급ㆍ가격 안정을 위해 지원이 필요하다고 인정하는 사항으로서 위원회의 심의ㆍ조정을 거친 사항

2. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Economy이카너미 and앤드 Finance^f퍼낸스 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 recognizes^r레커그나이지즈 as애즈 requiring^r리콰이어^r링 support서포트 for^f포 stabilizing스테이벌라이징 the^ð더 supply,서플라이 demand,디맨드 and앤드 prices프^r라이시즈 of어^v브 crisis크^r라이시스 items아이텀즈 and앤드 that^ð댓 have해^v브 undergone언더곤 deliberation딜리버^r레이션 and앤드 coordination코오더네이션 by바이 the^ð더 Committee.커미티

1. 위기품목의 수입ㆍ유통ㆍ판매 과정 등에서 발생한 비용

1. Costs카스츠 incurred인커드 in인 the^ð더 process프^r라세스 of어^v브 importing,임포팅 distributing,디스트^r리뷰팅 and앤드 selling셀링 crisis크^r라이시스 items;아이텀즈

2. 위기품목 관련 국내외 생산시설 구축ㆍ운영에 든 비용

2. Costs카스츠 of어^v브 building빌딩 and앤드 operating아퍼^r레이팅 domestic더메스틱 and앤드 overseas오우^v버시즈 production프^r러덕션 facilities^f퍼실러티즈 related^r릴레이티드 to투 crisis크^r라이시스 items;아이텀즈

3. 위기품목의 수입업자, 생산업자 또는 서비스 제공자가 공급망 위기상황을 극복하는 데에 기여한 정도

3. The^ð디 extent익스텐트 to투 which위치 the^ð디 importer,임포터 producer,프^r러두서 or오 service서^v비스 provider프^r러^v바이더 of어^v브 crisis크^r라이시스 items아이텀즈 contributed컨트^r리뷰티드 to투 overcoming오우^v버커밍 the^ð더 supply서플라이 chain체인 crisis크^r라이시스 situation.시추에이션