결핵예방법 제16조(입원명령 등을 받은 결핵환자 등의 생활보호)

①시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제15조에 따른 입원명령 또는 제15조의2에 따른 격리치료명령을 받은 결핵환자가 의료기관에 입원ㆍ치료 중일 경우 본인 또는 그 부양가족의 생계유지가 곤란하다고 인정될 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 본인 또는 그 부양가족에 대한 비용 지원 등 생활보호에 필요한 조치(이하 "생활보호조치"라 한다)를 하여야 한다. <개정 2014.1.28>

(1) Where웨어 a어 tuberculosis터버큘로우시스 patient페이션트 subject서브젝트 to투 a어 hospitalization하스피털러제이션 order오더 under언더 Article아터클 15 or오 an앤 isolation아이설레이션 treatment트^r릿먼트 order오더 under언더 Article아터클 15-2 is이즈 hospitalized하스피털라이즈드 and앤드 receiving^r러시^v빙 treatment트^r릿먼트 at앳 a어 medical메더클 institution인스티투션 and앤드 it잇 is이즈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 difficult디^f퍼컬트 for^f포 the^ð더 patient페이션트 or오 the^ð더 patient's페이션츠 dependents디펜던츠 to투 maintain메인테인 their^ð데어 livelihood,라이^v블리후드 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 take테이크 measures메저즈 necessary네서세^r리 for^f포 livelihood라이^v블리후드 protection,프^r러텍션 such서치 as애즈 cost카스트 support서포트 for^f포 the^ð더 patient페이션트 or오 dependents디펜던츠 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "livelihood라이^v블리후드 protection프^r러텍션 measures"),메저즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 제1항에도 불구하고 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 다른 법령에 따라 국가 또는 지방자치단체로부터 이와 유사한 보호나 지원을 받고 있는 사람에 대하여는 그 보호 또는 지원에 상당하는 생활보호조치를 제한하여야 한다. <신설 2014.1.28>

(2) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 restrict^r리스트^r릭트 livelihood라이^v블리후드 protection프^r러텍션 measures메저즈 equivalent이퀴^v벌런트 to투 protection프^r러텍션 or오 support서포트 to투 a어 person퍼슨 who후 is이즈 receiving^r러시^v빙 similar시멀러 protection프^r러텍션 or오 support서포트 from^f프^r럼 the^ð더 State스테잇 or오 a어 local로우클 government거^v버먼트 under언더 other어^ð더 statutes.스태춧츠